mit diesen Worten oor Engels

mit diesen Worten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

with these words

Somit fahrt fort, einander mit diesen Worten zu trösten.“
Consequently keep comforting one another with these words.”
GlosbeMT_RnD

with this

bywoord
Lies Vers 7, beginnend mit diesen Worten, und achte darauf, was der Erretter seinen Jüngern hier sagt. Was sollen sie lehren?
Read verse 7 beginning with this phrase, looking for what the Savior told His disciples to teach.
GlosbeMT_RnD

saying this

Mit diesen Worten stellte Paulus unsere Aufgabe, zu pflanzen und zu begießen, nicht etwa als unbedeutend hin.
In saying this, therefore, the apostle Paul was not minimizing the importance of our part in planting and watering.
GlosbeMT_RnD

while saying

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Als ob er es genau gewusst hätte, hält er uns mit diesen Worten zurück.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
« Mit diesen Worten verließ er plötzlich die Küche.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
« »Abgemacht.« »Und jetzt lass uns in Gottes Namen endlich ins Wasser gehen.« Mit diesen Worten steht sie auf.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Aber wo ich stehe - das sollen sie ebenso wissen wie ihr.« Und mit diesen Worten ging er hinaus.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Das hast du ja schon immer getan.« Mit diesen Worten war sie aus meinem Zimmer gerauscht.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Mit diesen Worten auf den Lippen werden sie in den Tod getrieben.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Wir reden später darüber.« Mit diesen Worten eilt er aus dem Raum und läßt mich völlig verwirrt zurück.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
« Mit diesen Worten schien Agnes sich selbst in Angst versetzt zu haben.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
23 Worum betete Habakuk mit diesen Worten, die er prophetisch für den gesalbten Überrest der heutigen Zeit sprach?
I guess I could call a taxijw2019 jw2019
Sie hatte ihn mit diesen Worten geheiratet?
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
Ich hole mir rasch meinen Skizzenblock.“ Mit diesen Worten verließ Mr Harland das Zimmer.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Ist die heutige höhere Bildung gemäß den Maßstäben der alten Welt mit diesen Worten des Apostels vereinbar?
Excuse me, Fideljw2019 jw2019
Mit diesen Worten schlug sie eilig das Fenster zu, ohne dem jungen Mann Zeit zur Antwort zu lassen.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureLiterature Literature
Auf Wiedersehen.« Mit diesen Worten lüftete er seinen Hut, drehte um und ging hinaus.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Ich bin mir sicher, dass das Gespräch höchst ... stimulierend sein wird.« Mit diesen Worten ging er davon
Who Coughed?Literature Literature
« Mit diesen Worten legte der Mann das Kuvert vor mich auf den Tisch und stand auf.
Read what they doLiterature Literature
Mit diesen Worten verlässt uns Emy ohne ein Wort des Abschieds.
For being honestLiterature Literature
Mit diesen Worten nahm er die Sonnenbrille ab, löste dann den Helm und nahm auch ihn herunter.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so asto reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Viele sind der Meinung, daß mit diesen Worten Jehova beschrieben wird.
Others in the company are, but not usjw2019 jw2019
Mit diesen Worten bezeichneten einige Psychiater die heutige Handysucht.
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Mit diesen Worten stelle ich euch der Gnade unseres Königs und unserer Königin anheim.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Jedenfalls stellte er mit diesen Worten die Laterne auf den Boden und machte das Tor hinter sich zu.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Mit diesen Worten wandte er das Pferd und trottete davon.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Schließlich formulierte er mit diesen Worten nur traditionelle amerikanische Grundwahrheiten.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Mit diesen Worten zeichnete er ein sehr eindrucksvolles Bild.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.jw2019 jw2019
39017 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.