mit einem Gesamtbetrag von oor Engels
mit einem Gesamtbetrag von
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
with a total sum of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die nachfolgende Tabelle enthält die Zahlungen für technische Unterstützung mit einem Gesamtbetrag von 5,1 Mio. EUR.
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
Mit einem Gesamtbetrag von 10 Mio. EUR nahm der Irak 2005 eine Vorrangstellung ein.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
Auf KMU entfallen mit einem Gesamtbetrag von 4,9 Mrd. EUR an EU-Mitteln 24,5 % der H2020-Beteiligungen.
That' s what I told himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verglichen mit einem Gesamtbetrag von 59 Mrd. EUR ist diese Zahl nach wie vor niedrig.
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
Im Laufe des Haushaltsjahrs # hat der Gerichtshof # Mittelübertragungen mit einem Gesamtbetrag von #,# Euro durchgeführt
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetoj4 oj4
Citibank hat Koreas Bank Schuldenumstrukturierung durchgeführt und 1998 mit einem Gesamtbetrag von 21,75 Mrd.
Do you like it?EurLex-2 EurLex-2
Finanziert werden gegenwärtig fünf regionale Projekte im Südkaukasus mit einem Gesamtbetrag von über fünf Millionen Euro.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEuroparl8 Europarl8
Letztendlich wurden 13 Projekte mit einem Gesamtbetrag von 11 567 617 EUR finanziert.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zur Deckung dieses Bedarfs waren 2013 einige Mittelübertragungen mit einem Gesamtbetrag von 2 55 000 EUR vorzunehmen.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
Die höchste Geldbuße wurde gegen die KME-Gruppe mit einem Gesamtbetrag von 67,08 Mio.
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
Für die technische Unterstützung wurden 8 Anträge mit einem Gesamtbetrag von 6,3 Mio. EUR genehmigt.
Now you both received your instructions in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Beihilfehöchstintensität: Es können Projekte mit einem Gesamtbetrag von mindestens 10000 EUR bis höchstens 50000 EUR finanziert werden.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
Zur Finanzierung dieser Maßnahmen wurde bekanntlich der Solidaritätsfonds mit einem Gesamtbetrag von 197 Millionen Euro herangezogen.
Take it on faithEuroparl8 Europarl8
Mit einem Gesamtbetrag von etwa 1 600 Milliarden Euro ist er der größte private Kreditsektor.
What do you think, Lucky?Europarl8 Europarl8
Im Jahr 2013 haben 22 Kommissionsdienststellen Vorhaben mit einem Gesamtbetrag von 6 572 Mio.
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Im Jahre 1994 hat die Kommission 230 Mittelbindungen mit einem Gesamtbetrag von mehr als 3,5 Mio.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Derzeit laufen in den drei Regionen 118 genehmigte Programme mit einem Gesamtbetrag von 1 889,3 Mio. EUR.
I must just be hungover againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mit einem Gesamtbetrag von
We' re close to the start of roundonelangbot langbot
Die nachfolgende Tabelle enthält die Zahlungen für technische Hilfe mit einem Gesamtbetrag von 3,9 Mio. EUR.
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
Citibank hat Koreas Bank Schuldenumstrukturierung durchgeführt und 1998 mit einem Gesamtbetrag von 21,75 Milliarden USD erfolgreich abgeschlossen.
And do nothing we want to doEurLex-2 EurLex-2
Die nachfolgende Tabelle enthält die Zahlungen für technische Hilfe mit einem Gesamtbetrag von 3,7 Mio. EUR.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
Fünf Vorschläge für gemeinsame Aktionen wurden eingereicht und mit einem Gesamtbetrag von 13 438 643 EUR finanziert.
But have you the tact?EurLex-2 EurLex-2
1734 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.