Bitte nehmen Sie wieder Kontakt mit uns auf, wenn ...
Please contact us again if ...
mit sich nehmen oor Engels
mit sich nehmen
de
in der Hand
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
subdue
carry in one's hand
[ carry in one’s hand ]
en
in der Hand
to carry in one's hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und ganz gewiss nicht, dass er sie mit sich nehmen könnte, wenn er heute abreiste!
Four or five million dollarsLiterature Literature
Auf diese Weise hätte er zwei Schiffe mit sich nehmen können statt nur eines.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
"""Je mehr Paris sie mit sich nehmen, um so glücklicher werde ich sein."
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Mickey will hier alles verkaufen und nach Spanien gehen und sie mit sich nehmen.
Now go and greet themLiterature Literature
Sie will Ella mit sich nehmen.
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dieser Mann war so abgefuckt im Schädel, dass er Eva mit sich nehmen würde.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
Er hofft, dass sie ihn mit sich nehmen werden und ich allein in Sicherheit zurückbleibe.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Er soll unsere Verachtung mit sich nehmen.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der Zeremonie heute Nacht wird jeder unserer Gäste zwanzig Exemplare mit sich nehmen.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Wie viele unschuldige Seelen wollten diese Leute mit sich nehmen?
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
Doktor Clarkson, wenn Sie gehen, würden Sie bitte diese verrückte Frau mit sich nehmen?
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hätte mich mit sich nehmen können.
ButI' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Leo könnte ihn eine Weile mit sich nehmen.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wollte seinen Widersacher mit sich nehmen.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
„Werden die Zivis nicht in einen anderen Sektor stürmen und Yelgo mit sich nehmen?""
To seek is to studyLiterature Literature
Dann würden die Gestaltwandler ihr Ghola-Baby vielleicht mit sich nehmen, und Uxtal wäre frei.
You better run, white boy!Literature Literature
"""Wenn Ayla stirbt, wird sie etwas von Onas Geist mit sich nehmen."
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Wenn Whip fortging, würde er ihre Liebe mit sich nehmen.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Immer wollen sie dich glauben machen, dass sie die Lebenden sind, damit sie dich mit sich nehmen können.
You did a great jobLiterature Literature
Niemand hätte hier einfach hereinspazieren und sie mit sich nehmen können.
To protect us from the bankLiterature Literature
Wenn er sie verließ, würde er dann die Erinnerung an sie mit sich nehmen?
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Die einzige Frage war: Wen würde sie mit sich nehmen?
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Sie werden mich mit sich nehmen müssen, Inquisitor Draco.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Sie wollte sie mit sich nehmen.
How' d you make out?Literature Literature
Vane Cynster sich wieder auf den Weg machen und seine »Eleganz eines Gentleman« mit sich nehmen.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
29220 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.