nachgeladen
downloaded · recharged · reloaded
nachgeladene oor Engels
nachgeladene
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
downloaded
Eine Vielzahl weiterer Levels können auf Wunsch im Spiel nachgeladen werden.
In the game you can download additional levels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor oder auch nach der Anmeldung bei seinem einprogrammierten Server werden oftmals zusätzliche Komponenten aus dem Internet nachgeladen.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himCommon crawl Common crawl
Nachdem er Mickey Scriver erschossen hat, hat Andy seine Dienstpistole nachgeladen.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Les, der unablässig gefeuert und nachgeladen hatte, wollte auf eine Geschützstellung schießen. »Halt!
I do some work for these guysLiterature Literature
Ich bin zurück, sobald ich nachgeladen habe!
Turkey...I dont knowLiterature Literature
nachgeladen
Come with melangbot langbot
Installationsvorgangs automatisch aus dem Internet nachgeladen.
I don' t believe it.- Really?- YeahCommon crawl Common crawl
Ein Dutzend Aspirin gegen ein Dutzend von den nachgeladenen 223 ́ ern.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein doppelläufiges Schrotgewehr, das zwei Schüsse abgeben kann, ohne dass es nachgeladen werden muss.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Wenn ihr die Ausrichtung eures Geschützes sofort nach einem Schuss ändert, müsst ihr sogar warten, bis das Geschütz nachgeladen wurde, um die Zielerfassung abzuschließen.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountQED QED
Sie haben Angst, uns zu verfehlen, und davor, dass wir in den Häusern sind, bevor sie nachgeladen haben.
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Eine Vielzahl weiterer Levels können auf Wunsch im Spiel nachgeladen werden.
Miserable bitch!Common crawl Common crawl
Damit für Vergleichsprüfungen nach Anhang 3 Absatz 1.5.2.4 ein Ladezustand der Batterien reproduziert werden kann, müssen die Batterien entweder bis zu dieser Ladungsmenge nachgeladen oder bis zu einem höheren Wert aufgeladen und anschließend bei annähernd gleich bleibender Stromstärke über eine angeschlossene Last entladen werden, bis der vorgeschriebene Ladezustand erreicht ist.
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurLex-2 EurLex-2
Die Bezahlung erfolgt erstmals wie beim Prepaid-Handy: bestellen-bezahlen-benutzen bis das Prepaidkonto leer ist oder per Bank-/ Postüberweisung oder Kreditkarte nachgeladen wird.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftCommon crawl Common crawl
Je nach Internetverbindung kann es manchmal etwas dauern, bis benötigtes Kartenmaterial nachgeladen wurde.
Awaiting execution... and they released usCommon crawl Common crawl
„Repetier-Feuerwaffe“ eine Feuerwaffe, bei der nach Abgabe eines Schusses über einen Mechanismus Munition aus einem Magazin von Hand in den Lauf nachgeladen wird;
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilenot-set not-set
— sämtliches bei der Übung benutztes Rettungsgerät geprüft, gereinigt und gegebenenfalls nachgeladen oder ausgewechselt wird und alle dabei verwendeten tragbaren Geräte zum ordnungsgemäßen Aufbewahrungsort zurückgebracht werden;
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
Obwohl seine Waffe noch nicht nachgeladen war, sprang er auf und lief zu der Tür.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Ausgenommen sind Brennelemente, die vorübergehend entnommen und wahrscheinlich zu einem späteren Zeitpunkt wieder nachgeladen werden.
That' s not herEurLex-2 EurLex-2
Die Webseite, welche Sie gerade besuchen, enthält ein Bild (Webbug), das vom Server eines Statistikdienstes (etwa Doubleclick, Google Analytics) nachgeladen wird.
Hey, I' m marrying a dead woman!Common crawl Common crawl
Die erste ist vermutlich nachgeladen, bis wir den Turm vollendet haben.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketLiterature Literature
Ich schlug wieder zu, diesmal tief, sobald ich nachgeladen hatte.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
Die MMU prüft die zugeordneten Speichergrenzen während des Aufrufs eines im DF nachgeladenen Programms.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Er hatte gerade das Magazin mit den Patronen aus der Tasche nachgeladen und schob es zurück in die 38er Super.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Die Kartuschen enthalten bei diesem System den Explosivstoff; jeder Kartuschenstreifen besteht aus einer Reihe von Kartuschen, so daß das Schußgerät mehrfach verwendet werden kann, ohne daß Kartuschen nachgeladen werden müssen.
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.