neu aufteilen oor Engels
neu aufteilen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to redistribute
Damit der den nicht traditionellen Einführern vorbehaltene Anteil in Einklang mit diesen Grundsätzen neu aufgeteilt werden kann, sollten die Verwaltungsverfahren geändert werden.
To redistribute the non-traditional quota in line with these principles, the administrative procedures should be amended.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innerhalb der einzelnen Bewirtschaftungszeiträume kann der betreffende Mitgliedstaat den Aufwand zwischen einzelnen Schiffen oder Schiffsgruppen neu aufteilen.
The only similarity is that you left me for another manEuroParl2021 EuroParl2021
Innerhalb der einzelnen Bewirtschaftungszeiträume kann der Mitgliedstaat den Aufwand zwischen einzelnen Schiffen oder Schiffsgruppen neu aufteilen.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
Während der einzelnen Bewirtschaftungszeiträume kann der Mitgliedstaat den Aufwand zwischen einzelnen Schiffen oder Schiffsgruppen neu aufteilen
Let me tell you somethingoj4 oj4
Ich wünsche, dass die Gruppen sich neu aufteilen und das Durchkämmen der Außenblocks fortsetzen.
fortests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Wichtig ist nur, dass sie neue Vereinbarungen treffen, die Gebiete neu aufteilen und einen neuen Anführer wählen.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Wir müssten die Mittel zwischen den europäischen Verbraucherschutzzentralen und dem möglichen neuen Bürgerbeauftragten neu aufteilen.
I understand you were with HarryEuroparl8 Europarl8
Die Araber wollen sich die Stadt unter den Nagel reißen und neu aufteilen.
Give it a restLiterature Literature
Während der einzelnen Bewirtschaftungszeiträume kann der Mitgliedstaat den Aufwand zwischen einzelnen Schiffen oder Schiffsgruppen neu aufteilen.
Without my rifle, I am nothingEurLex-2 EurLex-2
427 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.