nicht bezeugt oor Engels
nicht bezeugt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unattended
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nicht bezeugt [adj]
Just stay steadylangbot langbot
Nichts bezeugt hier Tod und Grausamkeit, Trennung und Unterschiede.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Einen Mord hatte ich noch nicht bezeugt.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Fränkische Fernkaufleute nach Spanien, Afrika oder Konstantinopel sind nicht bezeugt.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Zwischen den einzelnen Büchern sind mehrere Zeilen freigelassen, mögliche Buchüberschriften sind dagegen nicht bezeugt.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleWikiMatrix WikiMatrix
Er hat nicht bezeugt, dass er eine große Menge Spirituosenflaschen weggeworfen hätte.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
Doch in dieser Welt ist deine Vollkommenheit nicht bezeugt.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Das Wort ist Hapax legomenon im NT und anderswo (abgesehen von kirchlichem Griechisch) nicht bezeugt.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Nichts bezeugt hier Tod und Grausamkeit, Trennung und Unterschiede.
The eyes are part of theLiterature Literature
Nichts bezeugte die Angst so gut wie die Anstrengung, sie zu unterdrücken.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Fluchend schaute er zum Constable hinüber und hoffte, dass dieser seinen Moment der Schwäche nicht bezeugt hatte.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Daß man sich bereits vorher im Ausland die Haare abschneiden durfte, ist nicht bezeugt •.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Das wurde nicht bezeugt!
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nicht bezeugt
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationlangbot langbot
Wenn unser Blick nicht bezeugt, dass wir Jesus gesehen haben, dann wirken die Worte, mit denen wir von ihm sprechen, wie leere rhetorische Phrasen.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentvatican.va vatican.va
Sein anderer Titel Monocritis war ein nicht bezeugter Titel, hatte eine gerichtliche Funktion innerhalb der königlichen Regierung und war ein Zeichen für seinen hohen sozialen Rang.
its too soon for youWikiMatrix WikiMatrix
Der Hauptmann lächelte nicht mehr, seine Miene bezeugte nichts als höchste Aufmerksamkeit.
Why do you think?Literature Literature
Obwohl sie Line jetzt nichts sagten, bezeugten sie doch, wie er sein kriminelles Imperium aufgebaut hatte.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Als Antwort lächelte man ihm überall respektvoll zu und – das war nicht gestellt – bezeugte ihm jede Menge Ehrfurcht.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Ich wusste sofort, dass ich das nicht wirklich bezeugt haben konnte.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Matthäus und Lukas bezeugen ausdrücklich, dass Jesus den elf Jüngern, einschließlich Petrus, nach der Auferstehung erschien, und es erscheint unglaubwürdig, dass Petrus diese Tatsache in seinen öffentlichen Reden nicht bezeugt hätte. – Warum wird die Bergpredigt vollständig ausgelassen?
Your boss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
Wenn dem so ist, können diese Räume nicht wie bezeugt als Ort des Massenmordes mit Giftgas benutzt worden sein.
Objective and scopeLiterature Literature
Daß sie und andere verantwortliche Männer von hohem Rang der Strafvollstreckung nicht entgingen, bezeugt der tragische Bericht aus 2. Könige 25:18-21 in folgenden Worten:
There are things about humans I don' t know?jw2019 jw2019
Stärkt das nicht euren Glauben und euer Vertrauen, und bezeugt es euch nicht, daß ihr Gottes Kind seid?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLDS LDS
Aber das Unterfangen der Discorsi bezeugt nicht ihre dogmatische Verneinung.
I' m Lieutenant Collet from DCPJLiterature Literature
1634 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.