nicht erstattbar oor Engels
nicht erstattbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
non-refundable
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged on the day of booking and is non-refundable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
nicht erstattbar [adj]
non-refundablelangbot langbot
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 2 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged at least 2 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Bitte beachten Sie, dass Buchungen des Angebots Hilton Value sowie Vorauszahlungsangebote im Voraus zahlbar und nicht erstattbar sind.
Please note that Hilton Value bookings as well as Advanced Purchase bookings have to be prepaid and are non-refundable.Common crawl Common crawl
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 15 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged at least 15 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Bitte beachten Sie, dass die nicht erstattbaren Angebote nur in bar gezahlt werden können.
Please note however that for the “non-refundable” special offers, it is only possible to pay in cash.Common crawl Common crawl
Bei Buchung von 5 oder mehr Nächten ist eine nicht erstattbare Anzahlung in Höhe einer Übernachtung zu zahlen.
For all bookings of 5 nights or more, a non-refundable deposit of 1 night will be charged.Common crawl Common crawl
Emily zuckte zusammen, als die Protokollführerin seine flapsige Antwort mit dem ›nicht erstattbaren Vorschuss‹ vorlas.
Emily cringed as the court reporter read back his flippant answers about the nonrefundable deposit.Literature Literature
« »Rosies Ticket ist nicht erstattbar.
‘Rosie’s ticket was non-refundable.Literature Literature
Angebot für eine begrenzte Anzahl von Zimmern verbunden - nicht erstattbar.
Offer tied to a limited number of rooms - non-refundable.Common crawl Common crawl
Und da hab ich aus Witz gesagt, das sei ja dann so was wie ein nicht erstattbarer Vorschuss.
I joked to him that it was like a sort of nonrefundable advance.Literature Literature
Anzahlungen: Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist am Tag der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
Deposit Policy: The total price of the reservation will be charged on the day of arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Anzahlungen: Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 2 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
Deposit Policy: The total price of the reservation will be charged at least 2 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Für alle Reservierungen über Neujahr ist eine nicht erstattbare Anzahlung erforderlich.
A non-refundable deposit equivalent to one night's stay is required for all New Year reservations.Common crawl Common crawl
Die restlichen 75% werden 7 Tage vor Ihrem Anreisedatum berechnet und sind ebenfalls nicht erstattbar.
7 days before the date of arrival the remaining 75% will be taken and is also non-refundable.Common crawl Common crawl
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Die Ticket Service Charge ist nicht erstattbar.
The Ticket Service Charge is not refundable.Common crawl Common crawl
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 3 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged at least 3 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 30 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged at least 30 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
nicht erstattbar
non-refundable [adj]langbot langbot
Die Vorauszahlung der gesamten Buchungssumme ist mindestens 7 Tage vor der Anreise erforderlich und ist nicht erstattbar.
The total price of the reservation will be charged at least 7 days prior to arrival and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Eine Anzahlung in Höhe von 200 GBP pro Zimmer ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
A fixed amount of GBP 200 per room will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Eine Anzahlung in Höhe von 50.00 USD pro Zimmer ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
A fixed amount of USD 50.00 per room will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Eine Anzahlung in Höhe von 100% Prozent der Buchungssumme ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
100% percent of the total amount will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Eine Anzahlung in Höhe von 40 GBP pro Zimmer ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
A fixed amount of GBP 40 per room will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
Eine Anzahlung in Höhe von 10 Prozent der Buchungssumme ist am Tag der Buchung erforderlich und ist nicht erstattbar.
10 percent of the total amount will be charged on the day of booking and is non-refundable.Common crawl Common crawl
2646 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.