nicht mischbar oor Engels
nicht mischbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
immiscible
inmiscible
non-miscible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mischbar; vermischbar {adj} | nicht mischbar
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officelangbot langbot
Phasenabscheider zum Trennen von mindestens zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten, insbesondere als atmosphärischer Phasenabscheider
What do you mean my dirty money?tmClass tmClass
Bildung bzw. Aufrechterhaltung stabiler Emulsionen, die aus eigentlich nicht mischbaren oder kaum mischbaren Futtermittelbestandteilen bestehen
Therefore Denmark concludes that the investigationprocedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeEurLex-2 EurLex-2
Verfahren zum trennen von zweier flüssigen nicht mischbaren organischen komponenten mit einem faserbett als koaleszenzhilfe
They were rightpatents-wipo patents-wipo
Die Phasengrenze zwischen zwei nicht mischbaren Elektrolytlösungen kann mit Hilfe von SECM mit Mikro-ITIES untersucht werden.
I don' t think I can do thisWikiMatrix WikiMatrix
nicht mischbar
So what do we know so far?langbot langbot
Silber ist in flüssigem Zink besser löslich als in Blei; Zink und Blei sind nicht mischbar.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Mit Wasser nicht mischbare Flüssigkeiten werden mit einem Lösungsmittel entfernt, das die Prüfstücke nicht angreift.
Oh, that place must be falling apartEurLex-2 EurLex-2
nicht mischbar [adj] [chem.]
I have brought you she that told of Cinderellalangbot langbot
- nicht mischbare organische Lösungsmittel oder wäßrige Abfälle mit > 1 % nicht mischbaren organischen Bestandteilen;
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
Chloroform ist dagegen als Fallungsmittel ungeeignet, weil es mit Wasser .nicht mischbar ist.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Gemäß Abb. 1-55 werden zwei nicht mischbare Phasen Phl und Phil im Gegenstrom durch die Kolonne geführt.
Injury to insultLiterature Literature
Fördert die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten durch Änderung ihrer Grenzflächenspannung
She' s playing the hookeroj4 oj4
Unter einer Emulsion versteht man ein fein verteiltes Gemisch zweier verschiedener (normalerweise nicht mischbarer) Flüssigkeiten.
The demon who put out the lights, called The BeastCommon crawl Common crawl
Oberhalb 1100°C würden der Silicat-Rest und die neugeformten Sulfide nicht mischbare Magmen bilden.
I don' t work for freespringer springer
Kosmetischen Mitteln zugesetzte grenzflächenaktive Stoffe, die die Bildung von innigen Gemischen nicht mischbarer Flüssigkeiten fördern.
Neveryou mindEurLex-2 EurLex-2
Es wurde eine systematische Untersuchung zur Extraktion von SeI4 mittels verschiedener mit Wasser nicht mischbarer organischer Lösungsmittel unternommen.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.springer springer
nicht mischbar (Flüssigkeiten) [techn.]
So how do you figure that?langbot langbot
Wasser nicht mischbar sind, mussen die Kationen vor der IC-Analyse extrahiert werden.
You can do it!Literature Literature
In der Flüssig-Flüssig-Extraktion werden nicht mischbare Flüssige Phasen (wässrig und organisch) im Gegenstrom durch viele Trennstufen gegeben.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseEurLex-2 EurLex-2
Maschinelle Geräte und daraus zusammengestellte Anlagen zur Trennung von Feststoffen aus Flüssigkeiten und zur Trennung von nicht mischbaren Flüssigkeiten
He gonna catch the groundtmClass tmClass
Die Veränderung der Zusammensetzung des Sättigungsmittels bietet den Vorteil der gegenseitigen Einwirkung miteinander nicht mischbarer oder ineinander nicht löslicher Lösungsmittel.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefspringer springer
Nicht mischbare C02-führende Fluide wurden im Temperaturbereich von 280–350°C bei Fluid-Drucken < ca. 600 bar eingeschlossen.
How can you not smell that?springer springer
Stoffe, die es ermöglichen, die einheitliche Dispersion zweier oder mehrerer nicht mischbarer Phasen in einem Futtermittel herzustellen oder aufrecht zu erhalten
What is happening here?eurlex eurlex
515 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.