philosophisches System
philosophical system
philosophischen oor Engels
philosophischen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
philosophical
Die Dichtung ist tiefer und philosophischer als die Geschichte.
Poetry is deeper and more philosophical than history.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber er hat nie versucht, diesen Primat mit Hilfe philosophischer Argumente zu verdeutlichen oder zu begründen.
But I was wrongLiterature Literature
Zu ihrem Gedenken veranstalteten die Philosophisch-Politische Akademie und das Archiv der sozialen Demokratie am 25. Juni 2015 in Bonn ein Symposium.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?WikiMatrix WikiMatrix
Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844.
He would have done so many good thingsLiterature Literature
Seine Geschichte der christlichen Kirche ähnelt dem Werk von Neander, ist aber weniger biographisch und ist mehr bildhaft als philosophisch.
I haven' t had a drink in three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Nelly nahm die Ehe philosophisch.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Sie hatte ein Faible für Philosophie und betrachtete derartige Ermittlungen als philosophische Rätsel.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
Philosophische Bildung
Well, go on, say ittmClass tmClass
Nicht wirklich philosophisch, aber sehr hübsch auf seine Weise.
Malformed URL %Literature Literature
Es ist eine Tatsache, dass sich die aristotelische Theorie von der Einteilung des Lebens in zwei Sphären, die private und die öffentliche, über die Jahrhunderte grundlegend auf das philosophische Denken, das gesellschaftliche Gefüge, die politischen Überlegungen und Analysen zu den traditionellen Themen und Werten wie Freiheit, Gleichheit und Gerechtigkeit ausgewirkt hat.
• Trade-marksnot-set not-set
Jordan ist einer der wenigen Physiker, die ihre Sympathie für eine philosophische Strömung deklarierten.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Eine Bootsfahrt auf dem Toblacher See oder dem wildromantischen Pragser Wildsee ist nicht nur etwas für Romantiker, es ist auch wunderbar entspannend und hat für manche nahezu philosophische Qualitäten: Abschalten, Ruhe und Natur erleben ... An einem der sprudelnden Gebirgsbäche in den Dolomiten können Sie sich auch einmal im Angeln versuchen, oder Sie veranstalten ein Frischluftvergnügen der intellektuellen Art: eine Partie Schach.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Common crawl Common crawl
Er rekonstruierte, rationalisierte und instrumentierte das philosophische Wissen in eine kohärentere Form, unter Hinzuziehung aller verfügbaren Quellen seiner Zeit, ähnlich einem modernen wissenschaftlich arbeitenden Indologen.
What' s your favorite color?WikiMatrix WikiMatrix
Die Antworten sind jedoch nicht in den Geschichtsbüchern oder philosophischen Werken der Menschen zu finden.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
Alle diese Autoren führten in die philosophische Diskussion ihr eigenes Vokabular ein und veränderten sie dadurch.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Common crawl Common crawl
Der philosophische Bote wurde geSilndt von Gott; so z.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
Nur bezüglich seiner philosophischen Kenntnisse hatte die Prüfungskommission Bedenken.
Geronimo between here and Lordsburg, withmy horse, I thinkLiterature Literature
Dede Ryans philosophischer Martini.
What' s going on?Literature Literature
Sich seiner Selbst bewusst zu werden, ist weit davon entfernt eine eintönige philosophische Übung zu sein.
Are you in visual contact?Literature Literature
»Es ist nur gut, daß du es mit philosophischer Ruhe aufnimmst; ich freue mich darüber wirklich«, sagte Warja.
A good company thoughLiterature Literature
Das philosophische Zeitalter, für das diese Lehre maßgeblich wurde, war der Historismus.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
Denn wahnsinnig sind alle, die kein philosophisches Leben führen.
Let me see thatLiterature Literature
Ich bin lustig, liebenswert, und, ich darf wohl sagen, philosophisch.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die jüngsten Fortschritte der heutigen Physik, insbesondere die Konvergenz der Teilchenphysik und der Kosmologie zu einer genuinen Kosmogonie, lassen die philosophischen Aspekte der wissenschaftlichen Unternehmung wieder aufleben. Aber die konfliktreichen Beziehungen zwischen Physik und Philosophie kommen nicht zur Ruhe, vielmehr scheint sich geradezu ein Graben zwischen Wissenschaft und Philosophie aufzutun.
Hey, man, give me some heat, man!springer springer
Diese umfassende Sammlung personenbezogener Daten beinhaltet Informationen, "aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder eine Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie Daten, welche die Gesundheit oder das Sexualleben betreffen ".
What y' all call " nice, " I call reverse racismEuroparl8 Europarl8
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie von Daten über Gesundheit oder Sexualleben ist untersagt.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishednot-set not-set
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.