schnelles Geld oor Engels
schnelles Geld
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
easy money
Die Filmrechte eines erfolgreichen Romans sind schnelles Geld für den Autor.
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
quick buck
en
easy money
Da ist man immer hinter dem schnellen Geld her.
People in the city are always looking to make a quick buck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verschiedene Sponsoren Klicks hilft allen Anwendern, schnell Geld verdienen, in einem globalen Netzwerk.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionCommon crawl Common crawl
Ana spielte eine mittellose Mutter, die hoffte, schnelles Geld mit ihrer schönen Tochter verdienen zu können.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Es muss doch noch mehr Möglichkeiten geben, schnelles Geld zu machen.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Trotzdem verklage ich nicht die West Virginia Coal and Shale, um schnelles Geld zu machen.
I am amazed at you people!Literature Literature
Ohne zu wissen warum, entwickelte Paul einen Appetit auf Geld, auf schnelles Geld.
She misses you, right?Literature Literature
Wir sind schließlich bewegliche Ziele für jeden Amateurräuber oder Entführer, der mal eben schnelles Geld braucht.
Oral explanations of voteLiterature Literature
« sagte Dere. »Du warst doch immer nur ein Flegel, der nach schnellem Geld und einfachen Auswegen suchte.
You' ve got to be prepared for that, okay?ILiterature Literature
CFD sind komplexe Instrumente und gehen wegen der Hebelwirkung mit dem hohen Risiko einher, schnell Geld zu verlieren.
Actually, it wasn' t a problem at allEurlex2019 Eurlex2019
Was glaubst du, womit man schnell Geld verdienen kann?
REFERENCESLiterature Literature
Sie glauben nur an das schnelle Geld.
Maybe if I was stonedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder wollen Sie nur schnelles Geld machen?
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Was die drei Männer zusammenhielt, war keinesfalls Liebe - sondern allein die Aussicht auf schnelles Geld.
I think I need a drinkLiterature Literature
„Dann aber gab es diesen Rechtsstreit um sein Sägewerk, und er brauchte schnell Geld.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Also war sie doch wie alle anderen – verführbar von der Aussicht auf schnelles Geld.
Keep movingLiterature Literature
Außer, eine stadtweite Quarantäne zu missachten und deren Leben für schnelles Geld zu gefährden?
Destroy this letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er will bloß schnell Geld verdienen mit dem Haus, und dann wird er weiterziehen.
What do you know about Warren?Literature Literature
Und nicht das schnelle geld.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rede von einer Möglichkeit, ganz schnell Geld zu machen.
They can take it to the trialLiterature Literature
Danke, dass Sie Schnelles Geld benutzen.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute dort sind nur auf schnelles Geld aus.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Moskau und Leningrad sind viele aufs schnelle Geld aus.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin sicher, Uncle Sam würde gerne hören, dass Sie nebenher Aufträge annehmen, um schnelles Geld zu machen.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Bruder war dem Reiz des schnellen Geldes erlegen.
Let' s go to workLiterature Literature
Ich habe China in diese Situation gebracht, weil ich immer das schnelle Geld machen muss.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Jeder von ihnen verstieß früher oder später auf irgendeine Weise gegen das Gesetz, um schnelles Geld zu verdienen.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
7946 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.