schräg gelegt
sloped
schräg legen oor Engels
schräg legen
de
schräg legen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
slant
en
ruin (a country)
slope
bend
en
ruin (a country)
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
concentrate on · empty · incline · lean · list · ruin · squander · tilt · tip · to drink · to incline · to lean · to tilt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie den Kopf leicht schräg legen, zeigt das ebenfalls, dass Sie engagiert und aufmerksam zuhören.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
Sie mussten ihn schräg legen, denn er war zu groß, um gerade darin liegen zu können.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Wenn du die Maschine schräg legst und es wirklich heiß ist, setzt sich Gummiabrieb an den Reifenrändern fest.
Is there another way out?Literature Literature
neigen; schräg legen {vt} | neigend; schräg legend | geneigt; schräg gelegt
Yeah, it is kind of angry butlangbot langbot
Danach mußte er den Kopf schräg legen und Stallings gründlich von Kopf bis Fuß inspizieren.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Werden mich übrigens bald auf den Schragen legen, – meine Zehen schmerzen mich wieder ordentlich.« »Eure Zehen?
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Einen Augenblick lang sah es so aus, als würde der Topf sich nicht schräg legen.
It' s so funny!Literature Literature
Dieses Mal weiche ich nicht zurück, obwohl ich den Kopf schräg legen muss, um ihm in die Augen sehen zu können.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Die Experten an der Seitenlinie fangen an zu nicken und die Köpfe schräg zu legen.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Alternativ können Sie sich jeden Tag ein paar Minuten auf eine schräge Fitnessbank legen.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
Es war warm und stickig, und plötzlich begann das Klassenzimmer sich erschreckend schräg zu legen.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Das Schiff schien sich schräg zu legen, aber dann bemerkte Bloc, dass es nur wendete.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Adrian riet den anderen, sich festzuhalten, und befahl dem Drachen, sich wieder schräg zu legen.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Er betrachtete sie, ohne den Kopf schräg zu legen, die Lippen zu schürzen, oder eine Hand ans Kinn zu legen.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Ich musste es unter Glas und schräg einfallendes Licht legen.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Müßig nehme ich einen Stift aus dem Becher und lege ihn schräg auf den leeren Schreibtisch.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Trotzdem, ich lege den Kopf schräg und schenke ihm mein liebreizendstes Lächeln.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Ich lege den Kopf schräg und gucke Phoebe an, die mit unsicherem Lächeln die Achseln zuckt.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Ich lege den Kopf schräg. »Hat das irgendwas mit der Polizei zu tun?
How do you know about that?Literature Literature
Mein klinischer Eindruck«, sage ich und lege den Kopf schräg.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Ich lege den Kopf schräg und sehe sie von unten an, was mich unschuldig und hilflos wirken lässt.
With photos?Literature Literature
Lege den Kopf schräg. »Es gibt keinen Code Sieben, nicht wahr?
You' re a caged animalLiterature Literature
Weil du intelligent bist, hart arbeitest und ihn verdient hast.« Ich lege den Kopf schräg und schaue ihn an.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Ich lege den Kopf schräg, als würde ich nachdenken. »Wie viele Hotels in ganz Europa kennt sie wie ihre Westentasche?
Come with meLiterature Literature
Ich kneife die Augen zusammen und lege den Kopf schräg, bemühe mich zu sehen, was alle anderen sehen, was Jack sieht.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
176 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.