schwer zu verstehen sein
difficult to ask · difficult to hear · hard to understand · incomprehensible · unintelligible
schwer zu verstehen oor Engels
schwer zu verstehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
difficult to hear
Obgleich Ihre Bemerkungen schwer zu verstehen waren, werden sie ins Protokoll aufgenommen.
Although they were difficult to hear, your comments will be on the record.
hesitating to ask
unpleasant to hear
unfamiliar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist nicht schwer zu verstehen.
No.The goddess herself, Bound in human formjw2019 jw2019
Dein Französisch ist schwer zu verstehen.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Warum sie blieben, war schwer zu verstehen.
Other cities partner the projectLiterature Literature
In manchen Fällen ist die Kritik des Rechnungshofes etwas schwer zu verstehen.
Killing me softly with his songEuroparl8 Europarl8
Der ursprüngliche ACTA- Text umfasst eine Vielzahl von Themen ab und ist sehr komplex und schwer zu verstehen.
The ruin, along the railwayQED QED
Fȕr uns ist es natȕrlich im Prinzip schwer zu verstehen, auf welche Militärszenarios sich Kopenhagen vorbereitet.
Who is it you are protecting?mid.ru mid.ru
Die dänische Sprache hat viele Dialekte und kann schwer zu verstehen sein.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Common crawl Common crawl
Es ist nicht so, daß Alkohol oder Koffein besonders komplex oder schwer zu verstehen wären.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Es war schon schwer zu verstehen gewesen, dass er ein oder zwei Jahre verloren haben sollte.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Das ist für dich schwer zu verstehen, aber Freunde müssen ihre Freunde nicht bezahlen.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Männer sind nicht so schwer zu verstehen.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
Sie ist nicht schwer zu verstehen.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Das Gespräch war nur schwer zu verstehen gewesen, doch er hatte zwei und zwei zusammengezählt.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
»Eure Sprache ist schwer zu verstehen.«
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
Es ist schwer zu verstehen.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Jim Reeves und Eddy Arnold war ohnehin schwer zu verstehen, was daran Country sein sollte.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
« Maia war über das Geräusch der Blätter hinweg nur schwer zu verstehen.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Es ist nicht schwer zu verstehen, was das bedeutet.
Planning obligations for the transport of animalsjw2019 jw2019
Die Drohungen sind jetzt ein bisschen durchsichtiger, und sein Samnorsk wird schwerer zu verstehen.
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
Aber für uns Junge ist das eben schwer zu verstehen.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Dennoch war es schwer zu verstehen, daß jemand einen direkten Grund gehabt haben sollte, ihn umzubringen.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Gottes Plan ist manchmal schwer zu verstehen.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Problem ist für Donov schwer zu verstehen, weil wir keine Animaloide haben.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
Er war schwer zu verstehen, weil er den Mund voll hatte.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
PJC: Es ist also nicht allzu schwer zu verstehen, dass es sich hierbei um eine Umweltfrage handelt.
Find a bit darker oneted2019 ted2019
6164 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.