seine Kunstfertigkeit zeigen oor Engels

seine Kunstfertigkeit zeigen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to reveal one's true intentions

to show one's cards

voorbeelde

Er soll seiner Kunstfertigkeit entsprechend auch besser entlohnt werden und den anderen Meistern die Dinge nicht zeigen und sie nicht darin unterweisen.
Corresponding to his arts he shall be better paid and he shall not show his skills to other masters or teach them.

Um 1730 erfolgte eine Wende in seinem Schaffen. Die für die Ausübung seines Berufes benötigte Musik war bereits komponiert. Jetzt findet er Zeit, kompositorisch zu ergründen, was die Musik als "ars", als gelehrte Kunstfertigkeit, eigentlich sei und zu zeigen, dass er sich auch in der Philosophie und in der Mathematik umgesehen hatte.
Around 1730 there is a change to be heard in his music: the music he needed for his professional work has already been composed, now he has the time to explore music as "ars", as the refined and educates art it is meant to be, and to show off his expertise in realms of philosophy and mathematics.