seine Neugier befriedigen oor Engels
seine Neugier befriedigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to satisfy one's curiosity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn er sie schon heute Nacht nicht besitzen konnte, wollte er zumindest seine Neugier befriedigen.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Jeder, der seine Neugier befriedigen und sehen wollte, was Hope hinterlassen hatte, musste mit anpacken.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
Wolle sie nicht wenigstens seine Neugier befriedigen?
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Lane wollte seine Neugier befriedigen.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Er wollte doch nur seine Neugier befriedigen und selbst einen Blick auf dieses verdammte Schwarze Brett werfen.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Er würde seine Neugier befriedigen und dann zu dem Leben zurückkehren, das er kannte – und mochte.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Heute Nacht wollte er nur kosten, nur so viel, dass er seine Neugier befriedigen konnte.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Aber selbst dann muss man doch seine Neugier befriedigen.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Seine liebste Belohnung war für gewöhnlich, wenn er seine Neugier befriedigen konnte.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Jeder, der seine Neugier befriedigen wollte, war gezwungen, die Tür zu öffnen.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Aber da er schon einmal so weit gekommen war, wollte er jetzt auch seine Neugier befriedigen.
Potential of SMEsLiterature Literature
Neugier {f}; Neugierde {f} | aus reiner Neugier | vor Neugierde platzen | vor Neugierde platzen | seine Neugier befriedigen | Neugier wecken | Sie platzt vor Neugierde.
All right, then maybe we should cool it offfor a whilelangbot langbot
Vielmehr hatte er früher einmal die Entscheidung getroffen, sich diese zerstörerischen Bilder „bloß einmal“ anzusehen, denn „einmal sei ja keinmal“ und er könne so seine „Neugier“ befriedigen.
Do you regret your life, my son?LDS LDS
Wenn Poiccart die Reise gemacht hatte, um seine Neugier zu befriedigen, war seine Abwesenheit von zu Hause verständlich.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Statt seine Neugier zu befriedigen, verstärkte seine Entdeckung sie nur noch.
Talked all nightLiterature Literature
Vielleicht war er nur mit ihr ins Bett gegangen, um seine Neugier zu befriedigen und seine Annahme zu bestätigen.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Sie half ihm, und er wollte sie nicht beleidigen, nur um seine Neugier zu befriedigen.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Wahrscheinlich beantwortete der Administrator einige Fragen des Kreuzerkommandanten, um seine Neugier zu befriedigen.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Und dabei ging es ihm nicht nur darum, seine Neugier zu befriedigen.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Der Reiter ließ seinen Tarn einmal über dem Lager kreisen, wohl um seine Neugier zu befriedigen.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Ob er bis zu den Koniferen weitergehen soll, um seine Neugier zu befriedigen, oder einfach ins Haus zurückkehren.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Die Freiheit aufgeben, nur um seine Neugier zu befriedigen?
Good morning, DrewLiterature Literature
Für ihn war das kein Freibrief für Rache, sondern eine großartige Gelegenheit, seine Neugier zu befriedigen.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Wenn er sie zwang, ihm alles zu gestehen, würde er damit nur seine eigene Neugier befriedigen.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated forthe implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Um seine Neugier zu befriedigen oder um ihn zu ermutigen?
I said, " You' re what? "jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.