sich über ... auslassen oor Engels
sich über ... auslassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to go on about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie machen sich nicht sonderlich viele Gedanken über Leute, die sich über Sie auslassen, oder?
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
(von etw.) schwafeln; labern; (etwas von etw.) daherschwatzen [Norddt.]; sich über etw. auslassen {vi} | schwafelnd; labernd; daherschwatzend; sich über auslassend | geschwafelt; gelabert; dahergeschwatzt; sich über ausgelassen
river Pas-Pisueñalangbot langbot
sich (über etw.) auslassen {vr}
No, no, he' s at schoollangbot langbot
Mir war klar, dass sie sich über mich auslassen würden, sobald sie das Zimmer verließen.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
lautstark über etw. herziehen {vi}; sich (über etw.) auslassen {vr}
He thought about how to really see Munandjarralangbot langbot
sich über jdn. auslassen
no, maam, i was not in your room the other nightlangbot langbot
sich (über etw.) auslassen [dozierend] [verb]
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to melangbot langbot
klatschen; tratschen {vi} | klatschend; tratschend | geklatscht; getratscht | sich über etw. auslassen
The richest, most prizedtoubraycomes from Leviathan' s very first neural celllangbot langbot
sich über jdn. auslassen [verb]
It is simple and ingeniouslangbot langbot
sich (über etw.) auslassen [dozierend]
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!langbot langbot
Somalier befinden sich in Hochform, wenn sie sich über etwas auslassen; wird Blut vergossen, sind sie in ihrem Element.
Just act normalLiterature Literature
sich (lang und breit) über etw. auslassen; über etw. schwadronieren {vi} | sich auslassend; schwadronierend | sich ausgelassen; schwadroniert
Have you heard of the cats of Candia?langbot langbot
sich über etw. verbreiten {vr}; auslassen (sich weitschweifig äußern)
What about it?langbot langbot
sich über jdn./etw. auslassen
Did they try to... did they use acts of violence?langbot langbot
Dabei könnte es sich allerdings auch um eine Übertreibung der Geistlichen handeln, die sich über solche Dinge auslassen.
I can't beiieve I let you fuck meLiterature Literature
sich über jdn./etw. auslassen {vr}
He uses rockets as weaponslangbot langbot
sich über jdn./etw. auslassen
Criteria for approval as a candidate for substitutionlangbot langbot
Sie könne sich auslassen, über was Sie wollen, Frank, aber Sie sind kein Polizist mehr, erinnern Sie sich?
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich lautstark über etw. auslassen [Redewendung] [verb]
An artificial quarrel is not a quarrellangbot langbot
sich über jdn./etw. auslassen [verb]
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principleslangbot langbot
“ „Ich frage, Commander Chance, weil Sie, wenn Sie mit mir reden wollen, sich über Ihre Gefühle auslassen müssen.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
sich über jdn./etw. auslassen [verb]
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codelangbot langbot
sich über jdn./etw. auslassen
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowlangbot langbot
sich lautstark über etw. auslassen [Redewendung]
I' m here because... it means a lot to Katielangbot langbot
Du bist nicht gerade diejenige, die sich über gebrochene Versprechen auslassen sollte, Cleo.
only the hard, only the strongLiterature Literature
235 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.