sich über den Winter halten oor Engels
sich über den Winter halten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to enter a new year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für morgen werde ich eine Jagd organisieren, und das erlegte Wild pökeln wir ein, damit es sich über den Winter hält.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Bei diesem ersten Treffen besprachen wir unter anderem die kalten kanadischen Winter, in denen Stürme toben, die Temperaturen sich über Wochen unter dem Gefrierpunkt halten und eisige Winde diese Temperaturen noch weiter senken.
Well, lives in Pentonville, I believeLDS LDS
27 Zweitens lässt sich aus seinem Vorbringen nicht die Überzeugung gewinnen, daß es den irischen Zuechtern ganz überwiegend unmöglich wäre, ihr Vieh auch den Winter über zu halten, um bessere Marktbedingungen abzuwarten.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
Wer sich den Winter über fit halten möchte, ist mit unseren Pro Skintec und Classic Ski bestens beraten.
But there' s only one way to know for sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So etwas wie Ägyptischer Klee oder Zottelwicke wird sich über den Winter gut halten und kann im Frühjahr wieder in den Boden eingearbeitet werden, was den Boden natürlich anreichert, während das Pflanzenmaterial von Mikroben zersetzt wird.
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SPORTCLASSIC Wer sich den Winter über fit halten möchte, ist mit unseren Pro Skintec und Classic Ski bestens beraten.
I' m ready to start working again.- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SPORTCLASSIC Wer sich den Winter über fit halten möchte, ist mit unseren Pro Skintec und Classic Ski bestens beraten.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
299,99 € SPORTCLASSIC Wer sich den Winter über fit halten möchte, ist mit unseren Pro Skintec und Classic Ski bestens beraten.
You' ve reached Fish and GameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und weil die Startgebühren nur einen Bruchteil von denen eines Enduro-Rennens kosten, ist Cyclocross die perfekte Möglichkeit, sich den Winter über fit zu halten.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer sich den Winter über fit halten möchte, ist mit unseren Pro Skintec und Classic Ski bestens beraten. Sie liefern höchste Performance, sind aber gleichzeitig angenehm zu laufen.
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Worauf hat sich das Team also über den Winter konzentriert, um dieses Performance-Niveau zu halten?
Pretending about what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
€ 350,00 Halten Sie sich mit diesem isolierten Parka den ganzen Winter über stilvoll warm.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ständer hält das Motorrad auch über den Winter leicht und sicher in der Luft
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Brutzeit beginnt im September / Oktober (also dann, wenn auf der Südhalbkugel der Frühling Einzug hält) und erstreckt sich über den gesamten Herbst und Winter.
Did you draw that, John?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schnee kann sich in den Tiefebenen auch über mehrere Tage halten, jedoch hat man hier überwiegend einen „matschigen“ Winter.
You' re having a guest, AlbertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser hochwertige Kraftstoffstabilisator hält Kraftstoff bis zu 12 Monate frisch und eignet sich ideal für die Stilllegung über den Winter.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit einem Training mit dem früheren US-Vizepräsidenten Al Gore im Jahre 2007 im Rahmen des Climate Reality Projects hat sich Dr. Winter darauf fokussiert, Vorträge und Workshops über den Klimawandel, seine Konsequenzen und Lösungsmöglichkeiten zu halten.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Name bezieht sich auf die Weiden der Umgebung, in denen im Herbst Singvögel gefangen wurden, um sie über den Winter in Käfigen zu halten. Dies war ein weit verbreiteter Brauch.
Biologicals on her inner thighsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Röcke über Hosen vollendet mit passender Jacke, ist der perfekte Weg sich für diesen Winter warm zu halten und dennoch in den Augen von Lagerfeld chic zu bleiben.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie leben in Gesellschaften von zwei bis dreihundert zusammen und halten sich den ganzen Winter hindurch in Wohnungen auf, die sie sechs bis acht Fuß hoch über der Oberfläche des Wassers errichten.
I can' t do this operationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touristenmassen schieben sich den ganzen Winter über durch die renommierten Einrichtungen wie das Café Sacher (Erfinder der berühmten Sachertorte), das Café Sperl, das Café Central oder auch das Café Prückel und werden von den Stammkunden, die sich hinter ihren Zeitungen verstecken und ihren Kleinen Braunen in der Hand halten, nur eines müden Blickes gewürdigt.
Yasukawa, from the PrecinctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
❤Soft und warm. Entworfen, um den Kopf und die Ohren Ihrer Kinder warm zu halten, wird der Kopf Ihres Babys in einem kalten Winter geschützt und groß genug, um sich über die Ohren zu legen.
I need her case filesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden zu jeder Zeit frisches Kraut haben,man muss sich keine Sorgen über den Massenspeicher über den Winter und Frühling machen, er benötigt weniger Platz, und einmal etabliert, erfordert es jede Woche nur minimale Aufmerksamkeit um es auf optimalem Niveau zu halten.
It' s you.It' il never be anyone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.