sich aufs hohe Ross setzen oor Engels
sich aufs hohe Ross setzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
give onesome airs
to give oneself airs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehe Sie sich aufs hohe Ross setzen, möchte ich bemerken, dass Sie völlig falsch liegen, was den letzten Punkt betrifft.
There seems to be a problemLiterature Literature
Ehe Sie sich aufs hohe Ross setzen, möchte ich bemerken, dass Sie völlig falsch liegen, was den letzten Punkt betrifft.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Ross {n} | Rosse {pl} | Rösslein {n}; Rösschen {n}; Rössl {n} [Ös.] [Bayr.]; Rössle {n} [Schwäb.]; Rössli [Schw.]; Rössel {n} [Mitteldt.] | sich aufs hohe Ross setzen [übtr.] | auf dem hohen Ross sitzen [übtr.]
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillylangbot langbot
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung] [verb]
It' s your homelangbot langbot
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
Your father and I are terribly worried about your progress at schoollangbot langbot
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionlangbot langbot
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung]
We all know it nowlangbot langbot
Und es ist leicht, sich aufs hohe Ross zu setzen und darüber zu schwadronieren, das Richtige zu tun.
Little surpriseLiterature Literature
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung] [verb]
She learnin ' the whole businesslangbot langbot
sich [Akk.] aufs hohe Ross setzen [Redewendung] [verb]
What a spectacle!langbot langbot
Und wer zum Teufel war er überhaupt, sich moralisch aufs hohe Ross zu setzen?
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
Ich habe Prinzipien, aber im Wettbewerb kann man sich nicht auf ein zu hohes Ross setzen.
He' s flat on his backLiterature Literature
Als sich seine Inaktivität herumsprach, konnte Netscape sich moralisch nicht länger aufs hohe Ross setzen.
I was so stupidLiterature Literature
Sicher, wir sollten uns nicht aufs hohe Roß setzen, aber jetzt geht es nun einmal um die Fehler der Kommission.
So why do they put bibles in motel rooms?Europarl8 Europarl8
Setzen Sie sich nicht aufs hohe Ross, mein Guter.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können Ihre Schmiede haben, aber setzen Sie sich mir gegenüber nicht aufs hohe Ross.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
« »Jack, setzen Sie sich mir gegenüber nicht aufs hohe Ross.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Selig die Hirten, die sich nicht auf das hohe Ross der Logik des weltlichen Erfolgs setzen, sondern dem Gesetz der Liebe folgen: durch Aufnahme, Zuhören und Dienen.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentvatican.va vatican.va
19 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.