sich ausgeben für
sich ausgeben für... oor Engels
sich ausgeben für...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to continue
to keep
to let pass
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to make way for · to overlook · to persist in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie dürfen jedoch nur Geld für sich ausgeben und für niemand anderen.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Wenn de Carnac sich für mich ausgeben kann, kann ich mich auch für ihn ausgeben.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie ihn für Verbindlichkeiten ausgeben, entscheiden Sie sich für die Mittelschicht.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Wirklich wichtig ist, dass Sie es für jemand anderen ausgeben anstatt für sich selbst.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsQED QED
»Glauben Sie denn wirklich, Sie könnten sich von aller Schuld reinwaschen, indem Sie sich für jemand anderen ausgeben?
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledgerequired to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
„Glauben Sie denn wirklich, Sie könnten sich von aller Schuld reinwaschen, indem Sie sich für jemand anderen ausgeben?
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Sind Sie sicher, dass Sie der sind, für den Sie sich ausgeben?
Four hens broodLiterature Literature
Remote: Nein, ich bin mir sicher, dass Sie derjenige sind, für den Sie sich ausgeben.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Egal, bis heute Abend war ich nicht sicher, ob diese Besucher die sind, für die sie sich ausgeben.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt sag du mir: Würden die Jahr für Jahr soviel Kohle ausgeben, wenn es sich für sie nicht lohnen würde?
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Aber ich muß ganz sicher sein, daß Sie wirklich der Mann sind, für den Sie sich ausgeben.« »Warum?
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Dann soll Jakob sich für Esau ausgeben, um den Segen zu erlangen.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
nach außen als etw. agieren [sich für etw. ausgeben] [verb]
if it's treason, they might execute him at the marketlangbot langbot
Zierfische, die sich für Wale ausgeben
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youopensubtitles2 opensubtitles2
Aber jeder, der dieses Foto hat, könnte sich für ihn ausgeben.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich für jdn. ausgeben
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendlangbot langbot
Ihr habt Tabitha zum Haus des Priesters geschickt; sie sollte sich für Euch ausgeben.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Brauchen wir noch Irre wie dich, die durch die Nacht rennen und sich für ihn ausgeben?""
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Zierfische, die sich für Wale ausgeben.
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber jeder, der dieses Foto hat, könnte sich für ihn ausgeben
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factoropensubtitles2 opensubtitles2
Fürsten, die große Summen ausgeben, halten sich womöglich für freigebig.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Carlisle geht kaum für dreißig durch, und jetzt muss er sich schon für dreiunddreißig ausgeben.
No.Too originalLiterature Literature
Nicht diese Städter, die sich für Soldaten ausgeben.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der junge Mann war gerade aus Indien angekommen und konnte nicht allzuviel Geld für sich ausgeben.
Thanks for the night outLiterature Literature
1569 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.