Mir ist bange vor ihm.
I'm afraid of him.
sich bangen oor Engels
sich bangen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
be frightened
en
be scared (of)
be scared
en
be scared (of)
become frightened
en
be scared (of)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be frightened · to be scared · to become frightened
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als die Tür aufgeht, fragt sie sich bang, wie sie ihr begegnen wird.
You' re a caged animalLiterature Literature
Isabeau schwamm zum Ufer und fragte sich bange, was sie dieses Mal falsch gemacht hatte.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Aber warum in aller Welt, fragte sie sich bang, sollte Sean Mr Master aufsuchen?
The most fascinating complicationLiterature Literature
Er war nicht so stark wie seine Freunde und fragte sich bange, ob er gut hinüberkommen werde.
What' s your problem?Literature Literature
Und die restlichen Handelspartner auf der ganzen Welt würden sich bange fragen, wer als Nächstes dran war.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Sie klammerte sich bange an das löchrige Boot der Gegenwart wie an einen schwankenden Zufluchtsort.
Come insideLiterature Literature
Als ein schmutzigweißer Land Cruiser vor Cherrys Haus hielt, erhob sich Bang Abbott langsam.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Ayisha wandte sich zum Fluss und fragte sich bang, ob Gadi ihr rasendes Herzklopfen nicht doch bemerkte.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Ja, ich wollte sie, gesteht er sich bange ein, solange ich wusste, dass ich sie niemals haben kann.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Meine Männer halfen Willibald und seinem Begleiter an Land, dann stellten sie sich bang lächelnd neben mich.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Auch sie fragte sich bang, warum man sie zum Kaiser gebracht hatte.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Es bestand keine Veranlassung, sich bang zu fragen, ob sie Brian dieselbe Lust geschenkt hatte.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
fragte Dominie sich bang mit Blick auf den blutdurchtränkten Verband am Arme eines Verwundeten.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
Er war nicht so stark wie seine Freunde und fragte sich bange, ob er gut hinüberkommen werde.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
Sie fragten sich bang, ob sie das Original wohl in den nächsten Tagen hören würden.
frankly i received it tooLiterature Literature
Einen Moment lang fragte Dawn sich bange, was als Nächstes geschehen werde.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Eloise fragte sich bang, wie lange der Kutscher noch warten würde.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Dots Gesicht ist so düster, dass sie sich bang fragt, was es sein könnte.
more minutes!Literature Literature
Einem Instinkt folgend schob sich Bang Abbott näher heran, und seine Neugier wurde belohnt.
You better run, white boy!Literature Literature
Corrie fragte sich bang, ob der Vater von Laurels Kind so weit gegangen wäre, Mutter und Kind zu töten.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Als er an diesem Abend ins Bett ging, fragte er sich bange, wo er wohl diesmal morgens aufwachen würde.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
Nun aber fragte er sich bang, ob ihn der Kaufmann wegen seines späten Kommens womöglich für faul halten würde.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Und doch stellt sich die bange Frage: machen sich die Veranstalter damit nicht selbst Konkurrenz?
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Common crawl Common crawl
Und wie jeder andere auch stellte sie sich die bange Frage: Wer steckt sich als Nächster an?
What' s going on, man?Literature Literature
Maud stellte sich die bange Frage, wie stark sich die böswillige Propaganda der Mail auf die Wahl auswirken würde.
Who works out in # minutes?Literature Literature
917 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.