sich die Füße wärmen oor Engels
sich die Füße wärmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
warm one's feet
[ warm one’s feet ]
to warm one's feet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn./etw. wärmen; aufwärmen {vt} | wärmend; aufwärmend | gewärmt; aufgewärmt | sich wärmen | sich die Füße wärmen | sich gegenseitig wärmen | Pit wärmte sich am Feuer.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly saylangbot langbot
sich [Dat.] die Füße wärmen
Please, man Don' t do this, manlangbot langbot
Und unter diesen Umständen, natürlich, konnte sie sich gleichzeitig die Füße wärmen.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Vorher trafen wir noch Richard, der Thavies Inn auf und ab tanzte, um sich die Füße zu wärmen.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Jetzt konnte er sich sogar die Füße wärmen!
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
«Nur um sich die Füße zu wärmen, haben die Franzosen das Schloß angezündet», hatte er gesagt.
You know, the floorboardsLiterature Literature
sich [Dat.] die Füße wärmen [verb]
But his son is sicklangbot langbot
« Corinne stellte sich vor den Kamin und lüpfte ihre Röcke ein wenig, um sich die Füße zu wärmen.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Der andere trat mit den Zehen in den Boden, als versuchte er sich die Füße zu wärmen.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Er holte vom Schreibtisch Stift und Papier und kehrte an den Kamin zurück, um sich die Füße zu wärmen.
I' m double wideLiterature Literature
Sich die Füße von der warmen karibischen See umspülen zu lassen, würde ihr ebenso guttun wie ein Bad im Pool.
We were torn apartLiterature Literature
Trounce ließ sich in einen Sessel fallen und streckte die Beine aus, um sich die Füße am Feuer zu wärmen.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Um sich die Füße besser am Feuer wärmen zu können, hatte der Steinhauer die Stiefel ausgezogen.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Der gelbe Welpe ließ sich zu meinen Füßen nieder, wo er sich seitlich auf die warmen Fliesen legte.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
Die Füße fühlten sich zwar unangenehm warm an, aber sie zeigten keinerlei Spuren von Verbrennungen.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Ein einsamer Polizist marschierte auf der Stelle, um sich in der Novemberkälte die Füße zu wärmen.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Sie rieb sich erst die Hände, dann die Füße warm, bevor sie wieder in ihre Schuhe schlüpfte.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Gehen Sie ruhig heim und wärmen sich die Füße am Feuer.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
Die Wüstenluft hat sich abgekühlt, doch der Sand unter meinen Füßen hat die Wärme des Tages gespeichert.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Die Eisenbahnschwellen fühlten sich unter unseren Füßen warm und vertraut an.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Lindsay spürte, wie sie sich entspannte und die Wärme von Kopf bis Fuß ihren Körper durchflutete. »Besser?
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Sie geht am Ufer hin und her, lässt sich vom warmen Wasser des Sees die Füße benetzen.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Diejenigen, die sich unter seinen Füßen befanden, waren bereits warm und bebten vor Macht.
I know you loved itLiterature Literature
Sie zog sich ein Paar dicke Socken an, um die Füße warm zu halten.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Isana saß auf dem Boden zu Araris’ Füßen und lehnte sich in die kissenähnliche Wärme des Kroatsch.
I' il take care obitLiterature Literature
392 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.