sich durch ... definieren oor Engels
sich durch ... definieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to define oneself in terms of ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
definieren {vt} | definierend | definiert | definiert | definierte | sich durch ... definieren {vr} | Sie definieren sich über ihre Arbeit.
And self- satisfied and vain.- Yeahlangbot langbot
Das passiert allerdings meist nur Kriegertypen – echten Kriegertypen, die sich durch Konflikte definieren.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Auf dieser Ebene ist der Andere ein Gegenstand der Welt, der sich durch die Welt definie ren läßt.
You help my world evolveLiterature Literature
Tel war es gewöhnt, sich durch das zu definieren, was er tat – durch Titel, Macht und Einfluss.
What happened to yourface?Literature Literature
Dies gilt umso mehr, als das Selbst zunehmend gezwungen ist, sich durch Konsumentengeschmäcker zu definieren.
You' re all aloneLiterature Literature
Europa muß sich durch eine Kulturpolitik definieren, die alle Politiken horizontal durchdringt.
You are a freakEuroparl8 Europarl8
Diese Personen ließen sich nicht durch Zurückweisung definieren.
We were torn apartted2019 ted2019
Kann man etwas durch sich selbst definieren?
I' m too old to fightLiterature Literature
Clusteranalytisch lassen sich fünf Subgruppen von Patienten definieren, die sich durch unterschiedliche Muster der Gegenübertragungsreaktion auszeichnen.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentspringer springer
Zum anderen kann sich ein Jugendlicher durch seine eigene Internetseite definieren, er kann „sich mitteilen“.
I never felt so alivejw2019 jw2019
Während das primäre Stabilisierungspotenzial im Wesentlichen durch das Cagedesign bestimmt wird, definieren sich die Kompressionseigenschaften durch das verwendete Material.
The section on prosperity contains three principlesspringer springer
Sie definieren sich durch ihre Religiosität, aber sie haben auch ein umfassendes, weltliches Wissen erworben.
It' s fine without the string, it has been for yearsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeder Ort im Farbenraum läßt sich durch drei Größen exakt definieren. 3.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Lässt Gott sich überhaupt durch einen Namen definieren?
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
Sie definieren sich durch Ihre Arbeit.
I didn' t realise you were still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Menschen definieren sich durch ihren endlichen Körper.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Weise des Herrn lässt sich durch eine andere Aussage definieren: „Glauben heißt sehen.“
Take me now, LordLDS LDS
Als würde er sich selbst durch seinen Schmerz definieren.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blöcke, ganz gleich, ob geologischer oder politischer Natur, definieren sich durch ihre Ränder.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
“Die Lebenden definieren sich durch ihre Toten.”
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Die zivilisierten modernen Staaten definieren sich durch Prozesse der Decodierung und Deterritorialisierung.
Question oneLiterature Literature
Bedeutung definiere sich durch die Interpretation des Lesers, nicht durch die Intention des Autors.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Ihre einzelnen Teile definieren sich durch ihr Verhältnis zueinander und zum Ganzen.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
955 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.