lass mich mal sehen
lemme see
sich sehen lassen oor Engels
sich sehen lassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
show
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der kann sich sehen lassen, was?
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben nach drei Jahren Bilanz gezogen und die Ergebnisse können sich sehen lassen.
I thought you loved that truckEuroparl8 Europarl8
Die EU bot diesen Anker nahezu ohne zu zögern, und das Ergebnis konnte sich sehen lassen.
Where are you from?The cafeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Kodak EasyShare V570 ist eine Kamera, die sich sehen lassen kann.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Common crawl Common crawl
Ich meine, dieses Ergebnis, das vom Rat noch endgültig bestätigt werden muß, kann sich sehen lassen.
Be sure these two get good treatmentEuroparl8 Europarl8
Auch die Verbindungen im Regionalverkehr können sich sehen lassen.
Can you take the boys to the lobby?Common crawl Common crawl
Die europäische Förderung in Deutschland kann sich sehen lassen.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEuroparl8 Europarl8
Die VENUS Berlin – eine Erfolgsgeschichte, die sich sehen lassen kann. Womit wir auch sc...
You like cooking?Common crawl Common crawl
Das ist ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conEuroparl8 Europarl8
Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: wie ein richtiger Käfig in einem Zoo.
The knots are still freshLiterature Literature
Der Alte hatte seit dem Krieg auch im Dorf kaum noch sich sehen lassen.
I came CDT Thi!Literature Literature
Heute haben wir ein Ergebnis vorliegen, das hart, aber fair erstritten worden ist. Es kann sich sehen lassen.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEuroparl8 Europarl8
Die erzielten Ergebnisse können sich sehen lassen, und wir dürfen sie nicht unterbewerten.
An applicant for approval of a major change shallEuroparl8 Europarl8
Das kann sich sehen lassen.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die tragrohrlose Gelenkarmmarkise sigma-vario x s7400 besticht durch ihr geniales Konzept.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Common crawl Common crawl
Das Team Brinkmann konnte sich sehen lassen und war gespickt mit ehemaligen Fußballstars.
I wanna play what MichaeI and I used toCommon crawl Common crawl
Sarkozy war mit außergewöhnlich schwierigen Bedingungen konfrontiert, und seine Leistung kann sich sehen lassen.
Class valedictorianNews commentary News commentary
Mein Vermögen kann sich sehen lassen, meine Herkunft nicht.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ergebnis konnte sich sehen lassen: Sofort schoss er empor, auf das Büro zu.
Got an umbrella?Literature Literature
Laut Paris besitzt er eine ganze Tankerflotte, und dieses Haus kann sich sehen lassen.""
That' s good serviceLiterature Literature
Auch die Leistungen der Labourregierung in Großbritannien können sich sehen lassen.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the successof Agent BartowskiEuroparl8 Europarl8
Die Ergebnisse des Programms können sich sehen lassen.
No, it' s for my sensual pleasurecordis cordis
Es schien unwahrscheinlich, dass Bill Prentice sich sehen lassen würde, daher wollte er so viel er konnte helfen.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
Die Ergebnisse konnten sich sehen lassen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Unionjw2019 jw2019
Das Haus darf sich sehen lassen – mindestens drei Zimmer zu viel für Ihre Bedürfnisse.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
12407 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.