sich versammeln um oor Engels
sich versammeln um
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
gather round
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die großen Lords werden sich versammeln, um den Jungen Edward, den Thronerben, zu beschützen.
Is he making fun of us?Literature Literature
Es ist jedoch illegal, dass sie sich versammeln, um einem Geheimritual nachzugehen.
My music must be powerfulLiterature Literature
In sieben Tagen werden die wichtigsten Bürger der Welt sich versammeln, um dich sterben zu sehen.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Die ganze Familie würde sich versammeln um uns zuzuschauen.
Eyes front! >Don' tmove!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte nichts dagegen, zuzusehen, wie sie sich versammeln, um auf die Jagd nach dem Horn zu gehen.
And guess who" s pure?Literature Literature
Die Menschen werden sich versammeln, um dich zu hören, so wie sie es auch heute getan haben.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Sie sind die einzigen aufrichtigen Menschen, die sich versammeln, um über ihren Gott zu sprechen.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!jw2019 jw2019
Ich hätte nichts dagegen zuzusehen, wie sie sich versammeln, um auf die Jagd nach dem Horn zu gehen.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Und die Engel der anderen Stationen werden sich versammeln, um Euch zu preisen.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Ich hätte nichts dagegen, zuzusehen, wie sie sich versammeln, um auf die Jagd nach dem Horn zu gehen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Sag, Schwarzer Elch hat mir erzählt, dass alle Indianer des Westens sich versammeln, um euch am Durchfahren zu hindern.
We both appreciate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb wählen die Tiere Jahr um Jahr, wenn sie sich versammeln, um ihren König zu krönen, immer den Löwen.
One new messageLiterature Literature
5 Jehova segnet seine Diener, wenn sie sich versammeln, um ihn anzubeten, sein Wort zu studieren und sich gegenseitig zu ermuntern.
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
Ein Herrscher, der zehn Herrscher um sich versammeln wird, um eine allumfassende Regierung zu schaffen.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Das Zeichen zu beachten schließt auch ein, sich zu versammeln, um sich von Gottes Wort zu ernähren
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?jw2019 jw2019
Und sie wird sich kaum versammeln, um sich zwei Unbekannten anzunehmen, die im Niemandsland in der Falle sitzen.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist der Ort, wo die Schafe sich versammeln, um sich zu nähren; und dort werden sie eins, untereinander und mit dem Guten Hirten.
What floor?- The thirdvatican.va vatican.va
Wir sind getarnt, aber wir sind gefährlich nah positioniert, wo die kriminellen Elemente der Stadt sich versammeln um die Hinrichtung von Connor Hawke zu bezeugen.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Darum ließ er seine Söhne sich versammeln, um einem ajeden von ihnen gesondert seinen Auftrag in bezug auf das zu geben, was die Rechtschaffenheit betrifft.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLDS LDS
16 Darum ließ er seine Söhne sich versammeln, um einem a jeden von ihnen gesondert seinen Auftrag in bezug auf das zu geben, was die Rechtschaffenheit betrifft.
Okay, I got it.JesusCommon crawl Common crawl
Dennoch nutzten sie diese knappe Zeit, um sich zu versammeln, um zu tanzen, zu singen und ihre Götter anzubeten.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Oder das Gebot, sich zu versammeln, um Jehova anzubeten und sich gegenseitig zu ermutigen.
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
Brüder und Schwestern, die sich versammeln, um den Herrn zu loben, gerade mit der Schwachheit des Brotes und des Weines, des Leibes des Herrn, des Blutes des Herrn.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cvatican.va vatican.va
Der Evangelist Matthäus berichtet, daß, nachdem Jesus den Sadduzäern geantwortet und sie zum Schweigen gebracht hat, die Pharisäer sich versammeln, um ihn auf die Probe zu stellen (vgl.
No, but maybe you have amnesiavatican.va vatican.va
Der Kommissar sagte den europäischen Forschern: Wir haben die Etappe bereits hinter uns, in der Sie sich versammeln, um sich gegenseitig zu berichten, was Sie tun, und um auch freundschaftlich zusammenzuarbeiten.
We always call it Delicious Death.Letty?Europarl8 Europarl8
3711 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.