sie haben sich gut gemacht oor Engels
sie haben sich gut gemacht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
they have been doing well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sie haben sich gut gemacht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
They have been doing well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben sich gut gemacht, wurden zum Detective Sergeant befördert und an Carrickfergus RUC überstellt.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Sie haben sich gut gemacht.
This is agent wheelerlangbot langbot
Dann bin ich an Wall Street zurück, erinnern Sie sich, und hab' mich ganz gut gemacht, erinnern Sie sich?
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Sie haben sich einen guten Namen gemacht.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Sharon, Sie haben sich bisher sehr gut gemacht, aber ich glaube, es ist an der Zeit für einen Orts-wechsel.""
Get up there!Literature Literature
Wir haben uns große Sorgen um Sie gemacht, aber nun ist alles wieder gut.« »Warum haben Sie sich Sorgen um mich gemacht?
under production, orLiterature Literature
Sie haben sich Ihr eigenes Grab geschaufelt, und das haben Sie wirklich verdammt gut gemacht.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Ich bin sicher, Sie haben es gut gemacht.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben sich in dieser Abteilung gut gemacht, Junge.
I, I can' t do thisLiterature Literature
Meine Augen schließen sich. »Sie haben es gut gemacht«, sagt sie mir ins Ohr.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Das haben wir dann gemacht.« »Sie haben sich mit Ihrem Vater gut verstanden?
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
„Nun, die Angelegenheit wäre damit geregelt, und ich bin sicher, Sie haben Ihre Sache gut gemacht.""
The next day was SaturdayLiterature Literature
«Mann, ich glaube, Sie haben Ihre Sache dort gut gemacht, auch wenn sie sich in die Hosen macht vor Wut.»
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Um weiterhin auf Lösungen konzentriert zu sein, können Sie sich fragen: »Was habe ich heute gut gemacht?
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Oh, Sie scheinen sich gut gemacht zu haben, Mr. Turner.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben das gerade ziemlich gut gemacht, sich mir zu öffnen.
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er und Mum umarmten sich, und sie flüsterte: »Haben wir gut gemacht, oder?
A lot of things bother himLiterature Literature
Er und Mum umarmten sich, und sie flüsterte: »Haben wir gut gemacht, oder?
That' il only make things worseLiterature Literature
Wenn sie eins dieser Programme besitzen, sollte sie sich aber mit deren Funktionsweise gut vertraut gemacht haben.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Common crawl Common crawl
Sie hatten einen guten Start, da Sie sich zum Werkzeug meiner Pläne gemacht haben.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Herr Präsident, Frau Kommissarin Schreyer! Sie haben einen guten Job gemacht und sich den Respekt des Hauses zu Recht erworben.
Well, I got biggerEuroparl8 Europarl8
Kevin und Jacqueline verstehen sich sehr gut. Sie haben die Erfahrung gemacht, dass Freundschaft zwischen Geschwistern etwas sehr Wertvolles ist.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?LDS LDS
Sie haben ja gesehen, wie gut er sich heute Abend gemacht hat.
Now be politeLiterature Literature
Er versicherte ihr, sie habe ihre Sache sehr gut gemacht und sich bei Fowkkes’ Kreuzverhör optimal verhalten.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Während Sie Ihr Essen zu sich nahmen, haben wir gute Fahrt gemacht und eine hübsche Entfernung zurückgelegt.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
377 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.