er saß da, über seine Bücher gebeugt
he sat there, bent over his books
sie sitzt über ihren Büchern oor Engels
sie sitzt über ihren Büchern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
she is sitting over her books
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
We must tell what we sawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140 Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140 Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
Sample bottles areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140 Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140. Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr h?rt, da? man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespr?ch eingehen.
You really out here looking for deer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abgesehen davon, dass sie den ganzen Tag in ihrem kleinen Büro sitzt und zeichnet, liebt sie es, Filme anzuschauen (und die "Making-ofs" dazu), haufenweise Bücher zu lesen, raus in die Natur zu gehen und sich über und unter Wasser inspirieren zu lassen, zu reisen, Freunde zu treffen und mit ihnen Gedanken und Ideen auszutauschen.
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, dass man Allahs Zeichen verleugnet und sich über sie lustig macht, dann sitzt nicht mit ihnen (zusammen), bis sie auf ein anderes Gespräch eingehen. Sonst seid ihr ihnen gleich.“ [An-Nisaa`:140]
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.