sinnlich anziehend oor Engels

sinnlich anziehend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

juicy

adjektief

luscious

adjektief

red-hot

adjective noun

voorbeelde

sexy; attraktiv; sinnlich anziehend; üppig {adj}
luscious; juicy; red-hot [coll.]

Sie hatte ein interessantes Gesicht, sinnlich und anziehend, aber nicht in einem herkömmlichen Sinne schön.
It was an interesting face, sensuous and attractive, but not conventionally beautiful.

Anstatt ihn lächerlich aussehen zu lassen, machte er ihn noch sinnlicher und anziehender.
Somehow, rather than look silly, it only seemed to make him even more wickedly handsome.

Die Schultern einer Frau, so Donna Karan, bleiben unabhängig von ihrem Alter immer sinnlich und anziehend.
Karan noted that regardless of a woman’s age, her shoulders remain sensuous and appealing.

Colby beging den Fehler, den Blick zu heben und seine anziehenden, sinnlichen Züge zu betrachten.
Colby made the mistake of looking up at his sensual, handsome features.

Wenn Steve Jackson sie einer anziehenden und sinnlichen Frau wie Sonia vorzog, musste er sie für noch wilder halten.
If Steve Jackson chose her over someone as sexy and voluptuous as Sonia, he must think she was even wilder.

Solch eine sinnliche Form der Anbetung war gewiß für viele anziehend, aber auch die Angst trieb die Israeliten in die Arme des Baalskults.
While such a sensual form of worship attracted many, fear also drove the Israelites toward Baal worship.

Aber sie hat Humor, sie ist sinnlich und lacht viel, was an den Frauen so oft das Anziehendste ist.
And she's funny and physical and she laughs easily, which is so often the most attractive thing about women.

Landaus häufig radikale und manchmal poetische Sprache wirkt sinnlich anziehend oder abstoßend, spielt mit leiser Sehnsucht oder tiefer Abscheu.
Landau’s frequently radical and sometimes poetic language attracts or repels the senses, evoking vague yearning or deep revulsion.

Schließlich entfaltet sich die sinnlich-anziehende Signatur von Poison Girl mit Tonkabohnen- und Vanillenoten in einer sinnlichen, bittersüßen Liebkosung.
Lastly, notes of Tonka Bean and Vanilla spread their sensual and bittersweet caress.

LA RIVE PRESTIGE BROWN ist die Kraft männlicher Eleganz, ausgedrückt in einem sinnlich anziehenden Duft, der alle Gewalten ineinander verbindet.
LA RIVE PRESTIGE BROWN is the power of male elegance expressed in the attracting senses of fragrance, combining all elements.

Schließlich entfaltet sich die sinnlich-anziehende Signatur von Poison Girl mit Tonkabohnen- und Vanillenoten in einer sinnlichen, bittersüßen Liebkosung. International
Lastly, notes of Tonka Bean and Vanilla spread their sensual and bittersweet caress. This Poison Girl breaks the ice, mastering the effect she has. International

Das Böse kann auf die Neigungen unseres gefallenen Fleisches oft sehr anziehend wirken; es kann nicht nur Spannung und sinnliches Vergnügen, sondern sogar Reichtum und ein sorgloses Leben versprechen.
What is bad can at times be so appealing to our fallen tendencies; it can promise excitement, sensual pleasure or even wealth and ease.

Ein sinnlicher und anziehender Amber-Zitrusduft
A sensual and magnetic amber citrus

Die Verheißung allerdings einer die Tiefe des Bildraums eröffnenden Transparenz und somit einer Klärung des komplexen Innenlebens dieser Wandobjekte entpuppt sich als Falle: was auf und in diesen sinnlich anziehenden Farbflächen, diesen glänzenden und zugleich Tiefe suggerierenden Oberflächen sichtbar wird, ist einzig das Spiegelbild des
The promise of a transparency that reveals the depth of the pictorial space und consequentially clarifies the complex inner Iife of these wall objects, turns out to be a trap: What is visible on and in these sensuously attractive color planes, these gleaming surfaces that simultanesously suggest depht, is only the mirror image of the viewer.

In unserem Angebot sind viele Accessoires, Gadgets, Aphrodisiaka sowie anziehende sinnliche Unterwäsche zu finden.
Our offer includes numerous accessories, gadgets, aphrodisiacs and sensual, attractive underwear.

Mit diesen anziehend sinnlichen Augen fesseln Sie Ihr Gegenüber die ganze Nacht lang. Art.-Nr. 2141690100
Transformed into ottomless wells of magnetic sensuality, eyes will captivate all night long. Art-No. 2141690100

Duftnote: Ein orientalisch-sinnlicher Duft mit anziehenden und belebenden Noten.
Fragrance notes: An oriental and sensual fragrance with magnetic and energizing notes.

Die unerwartete Mischung aus reifen Früchten und würzigen Blumen kreiert einen warmen, sinnlichen und ungeheuer anziehenden Duft.
The unexpected mix of bright fruits and spicy florals creates a warm and sensual scent with an addictive finish.

Aufgrund des ungeheuren Reichtums an Varianten und Designs lassen sich mit Edelstahlarmbändern auch die unterschiedlichsten Stimmungen und Stile ausdrücken: sinnliche Verspieltheit, anziehende Coolness, sportliche Lässigkeit oder etwa romantische Eleganz.
Due to the tremendous wealth of variants and designs, stainless steel bracelets allow a variety of moods and styles to be expressed: sensual playfulness, attractive coolness, sporty nonchalance or romantic elegance.

Und mit ihrem unglaublich anziehenden und sinnlichen Körper könnte sie vielleicht wirklich die Welt verändern.
And with her incredibly alluring and sensual body, she might just change the world.

Dieses Pheromonspray von Mojo Pro enthält natürliche menschliche Pheromone, die einen sinnlichen Duft kreieren, der anziehend auf Männer wirkt.
This pheromone spray by Mojo Pro contains natural human pheromones to help create a scent designed to attract men.

Es gibt ein Sprichwort, dass singt: Ihre Worte und Ihr Lächeln: "Wenn es etwas zu sagen gibt ist es besser als zu Schweigen, wenn nicht am besten still zu bleiben". Diese Tipps machen ihr Lächeln und ihren Mund sinnlich und anziehend.
There is a saying that sings: "If there is something to say better than silence, best to keep quiet" Your words and your smile, remember, are the essential touch to make your mouth sensual and attractive.

Seine ausgezeichneten Entwrfe sind von einer anziehenden Aura umgeben: sinnlich, vital und behutsam.
His exceptional designs have a compelling aura: sensuous, vital and gentle.

„Die Welt von Joana Vasconcelos ist beeindruckend, anziehend und unglaublich sinnlich.
- Joana Vasconcelos’s universe is impressive, compelling, and unbelievably sensuous.