später fällig werden oor Engels
später fällig werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to become due at a later date
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
später fällig werden
Kang San, blow on it because it' s hotlangbot langbot
(16) Für in das Programm aufgenommene Vermögenswerte, die möglicherweise später fällig werden.
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
(17) Für in das Programm aufgenommene Vermögenswerte, die möglicherweise später fällig werden.
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
später fällig werden [verb]
In any event the containers referred to in paragraph # shalllangbot langbot
Sie gilt für die an das Amt zu entrichtenden Gebühren, die gemäß der Verordnung (EG) Nr. # am #. Januar # oder später fällig werden
My wife enjoys herself, I worryeurlex eurlex
21 – Vgl. Art. 18 der Richtlinie 78/660 über die Rechnungsabgrenzungsposten der Bilanz bei der Zuweisung von Ausgaben oder Erträgen, die erst in einem späteren Geschäftjahr fällig werden.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Solche betrieblichen Posten werden als kurzfristige Schulden klassifiziert, selbst wenn sie später als zwölf Monate nach dem Bilanzstichtag fällig werden
Coordinate with other ecolabelseurlex eurlex
Solche betrieblichen Posten werden als kurzfristige Schulden klassifiziert, selbst wenn sie später als zwölf Monate nach dem Bilanzstichtag fällig werden.
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Solche betrieblichen Posten werden selbst dann als kurzfristige Schulden eingestuft, wenn sie später als zwölf Monate nach dem Abschlussstichtag fällig werden.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurLex-2 EurLex-2
Solche betrieblichen Posten werden selbst dann als kurzfristige Schulden eingestuft, wenn sie später als zwölf Monate nach dem Bilanzstichtag fällig werden.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againEurLex-2 EurLex-2
Solche betrieblichen Posten werden selbst dann als kurzfristige Schulden eingestuft, wenn sie später als zwölf Monate nach dem Bilanzstichtag fällig werden
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestoj4 oj4
Die Zinsen werden jedoch nur für Beiträge fällig, die später als dreißig Tage nach den in Nummer #.# festgelegten Zahlungsfristen gezahlt werden
Pity you didn' t think of that beforeoj4 oj4
Die Zinsen werden jedoch nur für Beiträge fällig, die später als dreißig Tage nach den in Nummer #.# festgelegten Zahlungsfrist gezahlt werden
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementoj4 oj4
Ist eine Mehrwertsteuererklärung unvollständig oder unrichtig, wird sie verspätet abgegeben oder wird die Mehrwertsteuer zu spät gezahlt, so werden fällige Zinsen, Geldbußen oder sonstige Abgaben direkt an den Mitgliedstaat des Verbrauchs gezahlt.
Almost killed meEurLex-2 EurLex-2
Die Zinsen werden jedoch nur für Beiträge fällig, die später als dreißig Tage nach den in Nummer 2.1 festgelegten Zahlungsfrist gezahlt werden.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Die Zinsen werden jedoch nur für Beiträge fällig, die später als dreißig Tage nach den in Absatz 1 festgelegten Zahlungsfristen gezahlt werden.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orEurLex-2 EurLex-2
287 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.