städtischer Friedhof oor Engels

städtischer Friedhof

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

city cemetery

naamwoord

public cemetery

Soortgelyke frases

III. Städtischer Friedhof Stubenrauchstraße
Städtischer Friedhof III

voorbeelde

Auf Lauras Grab in dem charakterlosen städtischen Friedhof hatte Theo ihre Lieblingsblumen, Schneeglöckchen, gepflanzt.
On Laura's grave, in the characterless municipal cemetery, Theo had planted snowdrops, her favorite flower.

Homeland war der größte und hübscheste der städtischen Friedhöfe.
Homeland was the biggest and prettiest of the town boneyards.

Es gab nämlich noch die Transnormalen so wenige spukten in den großen städtischen Friedhöfen von so vielen herum.
For there were the transnormals – so few haunting the great urban graveyards of so many.

Sie wurde auf dem städtischen Friedhof von Arecibo begraben.
She is buried in the Municipal Cemetery of Arecibo.

Eine solche Bemerkung läßt er etwa fallen, als sie das Tor des städtischen Friedhofs erreichen.
One such comment pops out as they come upon the gates to the City Cemetery.

Hier ist die Liste der städtischen Friedhöfe, Leichenhallen und Mausoleen.
Here's the list of local cemeteries, funeral homes and mausoleums.

Seit über hundertfünfzig Jahren war Mount Hope nun schon der städtische Friedhof von San Diego.
Mount Hope had been San Diego’s municipal cemetery for about a hundred and fifty years.

Dann hat er Omars Sarg vom städtischen Friedhof holen und neben Sylvan versenken lassen.
Then he had Omar's coffin moved from Little Ridge and buried next to it.

Neil wurde auf dem städtischen Friedhof von Welton beigesetzt.
Neil was buried in the town of Welton.

Es stellte sich heraus, dass der städtische Friedhof keine zehn Minuten von meinem Haus entfernt war.
The municipal cemetery turned out to be less than ten minutes from my house.

Der alte Heilandt weigerte sich, den Tafelwagen bis zu den Städtischen Friedhöfen zu ziehen.
Old man Heilandt refused to pull the cart as far as the City Cemetery.

Ganz bestimmt auf dem städtischen Friedhof.
Unquestionably in the municipal cemetery.

Cathy wäre die Zehnte gewesen, aber sie lag jetzt unter einem Granitblock auf dem städtischen Friedhof.
Cathy, who would have been the tenth, had been buried under a granite stone in the local graveyard.

städtischer Friedhof {m}
town cemetery [noun]

städtischer Friedhof {m} [noun]
city cemetery

Sie sind gemeinsam auf dem städtischen Friedhof beigesetzt worden.
They were buried together at the town cemetery.

Die Kabale bestattete ihre Toten nicht auf einem städtischen Friedhof ... oder überhaupt auf einem Friedhof.
The Cabal didn't bury their dead in a municipal cemetery... or any recognizable cemetery at all.

Die Anlage wurde umbenannt in „Städtischer Friedhof Altglienicke“.
Later the name was changed to Lone Fir Cemetery.

Der Gesamteindruck erinnerte an einen städtischen Friedhof.
The whole effect was like that of a municipal cemetery.

STÄDTISCHER FRIEDHOF OAKLAND, KALIFORNIEN Carlos der Schakal wäre leichter zu finden als Lynette Peattie.
If Lynette Peattie was Carlos the Jackal, it would've been easier to track her down.

Anthony begraben, sondern auf dem städtischen Friedhof.
Anthony’s but in a public graveyard.

Der städtische Friedhof von Las Piernas ist über hundert Jahre alt und war früher einmal von Ölbohrtürmen umgeben.
Las Piernas Municipal Cemetery is a little over a century old and was at one time surrounded by oil derricks.

Der Chauffeur fuhr sie zu einem großen städtischen Friedhof, wo sie zu Mauds Grab gingen.
The chauffeur drove them to a large and charmless municipal cemetery, and they found Maud’s grave.

Wir brauchen diese Graberde, aber ich setze keinen Fuß auf den städtischen Friedhof.
We need this grave dirt, but I'm not going near the EastFalls cemetery.

Er war auf dem städtischen Friedhof von Miami beigesetzt worden.
His grave was in the City of Miami Cemetery.