städtischer Schlachthof oor Engels
städtischer Schlachthof
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
municipal slaughterhouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, sie lieferten DH-136 ganz sicher auch an den städtischen Schlachthof in der Lawrence Street.
When he brings up the lineLiterature Literature
Das untersuchte Material entstammte bovinen Oculi aus dem städtischen Schlachthof und Keratoplastik-Spender-Bulbi.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesspringer springer
«Zur Reinigung von Metzgereien, Schlachthäusern, Hühner—» «Im städtischen Schlachthof?»
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
städtischer Schlachthof {m}
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?langbot langbot
Zondi bog links ab in die Lawrence Street und fuhr langsam am städtischen Schlachthof vorbei.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
städtischer Schlachthof {m} [noun]
I' m not hacking, momlangbot langbot
Heutzutage ist ein derartiges mechanisches Viehbetäuben typisch für ländliche Regionen, wohingegen in städtischen Schlachthöfen das elektrische Viehbetäuben von Schweinen und Wiederkäuern bevorzugt wird.
I just can' t believe this is really happeningspringer springer
Die Kulturfabrik (offiziell Centre culturel Kulturfabrik) ist ein Kulturzentrum in Esch an der Alzette im Süden Luxemburgs, in den Gebäuden eines ehemaligen städtischen Schlachthofes aus dem 19. Jahrhundert.
stethoscopeWikiMatrix WikiMatrix
September/Oktober 2008 - Das ortsbezogene, "site-specific" Projekt knüpft an die Architektur und die Geschichte der vier Gebäude des ehemaligen städtischen Schlachthofs auf der Lastadie an. Sie befinden sich auf einer Insel, die jetzt zum Fischereihafen GRYF gehört.
I do all my own stuntsCommon crawl Common crawl
Oktober 2006 - ein internationales Team von etwa 50 Künstlern aus Polen, Deutschland, der Schweiz, Korea und Japan war an der Vorbereitung dieser ortsbezogenen, "site-specific" Veranstaltung beteiligt. Es fand auf dem Gelände des ehemaligen städtischen Schlachthofs auf der Lastadie statt.
Put the raccoon on the phoneCommon crawl Common crawl
Damals wurden die Schweineherden noch bis zu den großen städtischen Ballungszentren und ihren Schlachthöfen getrieben.
I have quite a correspondence from themEurLex-2 EurLex-2
Einer der Gründe hierfür scheint die unzureichende Kapazität der Schlachthöfe in einigen städtischen Gebieten Frankreichs zu sein.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEurLex-2 EurLex-2
Städtischer Schlachthof in Kraslice
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1754 wurde in der Nähe ein neuer städtischer Schlachthof gebaut, der für Fleischverkäufer bestimmt war.
Budget and durationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Städtischer Schlachthof in Kraslice | Living Land
And, uh.. we' ve just filed chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wiederaufbau und neue Erweiterungsbauten am städtischen Schlachthof 1986
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bau des neuen Städtischen Schlachthofs 1898
Give me Claims DivisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Städtischer Schlachthof in Kraslice
warriors willing to give their livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Vater eines der oben erwähnten Schulkameraden war Hauptveterinärarzt bei dem städtischen Schlachthof.
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der städtische Schlachthof von Graslitz wurde 1904 erbaut.
I' m takin ' this for evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den Jahren zwischen den Weltkriegen wurde in der Stadt ein städtischer Schlachthof errichtet und das örtliche Heizkraftwerk umgebaut.
I' il go get some foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kulturfabrik ist entstanden in den Gemäuern des städtischen Schlachthofes, gebaut in den Jahren 1885-86, stillgelegt im Jahre 1979.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unmittelbarer Nähe der Ludwigsmühle stand die Brauerei Stein, unweit davon befand sich die Textilfabrik Danubius und der neue städtische Schlachthof.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach vielen Jahren wurde im ehemaligen städtischen Schlachthof ein Ausstellungszentrum errichtet, das die Wiederaufnahme der Lehrtätigkeit und die Planung der Anlage ermöglichen wird.
AlI I am is the guy who slept with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der städtische Schlachthof wurde zeitgleich umgebaut, um für Biotech-Firmen mit eigener Produktion Kapazitäten zu schaffen, die hohe Räume und Böden mit hoher Traglast benötigen.
The decision to grant Community assistance should also take account ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.