steuerfreie Waren oor Engels
steuerfreie Waren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
duty-free articles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) den innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen, deren Einfuhr gemäß Artikel 14 Absatz 1 auf jeden Fall steuerfrei wäre;
Is this... all that I am?EurLex-2 EurLex-2
Es ist unklar, ob Leistungen der Störfelddiagnostik nach niederländischem Recht tatsächlich steuerfrei wären, wenn ein Arzt sie erbringt.
this is the script of king wiedukEurLex-2 EurLex-2
Juli 1984 steuerfrei waren oder einem Gesellschaftssteuersatz von 0,50 v. H. oder weniger unterlagen.
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
a) den innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen, deren Lieferung durch Steuerpflichtige im Inland auf jeden Fall steuerfrei wäre“.
Here is the sumEurLex-2 EurLex-2
Juli 1984 steuerfrei waren oder dem ermäßigten Gesellschaftsteuersatz unterlagen, von der Gesellschaftsteuer zu befreien.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.EurLex-2 EurLex-2
Später wurden jedoch einige dieser Wohnungen vermietet, mit dem Ergebnis, dass die erstmalige Verwendung dieser Wohnungen steuerfrei war.
Your mother says breakfast' s ready!EuroParl2021 EuroParl2021
Juli 1984 steuerfrei waren oder einem Gesellschaftssteuersatz von 0,50 v. H. oder weniger unterlagen.
Don' t you talk down to me, Jimmy!EurLex-2 EurLex-2
Dies bedeutete in der Praxis, daß auch der Umzug als Dienstleistung steuerfrei war.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEurLex-2 EurLex-2
Juli 1984 steuerfrei waren oder einem Gesellschaftsteuersatz von 0,50 v. H. oder weniger unterlagen.
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
Weshalb ist es den Flugreisenden nicht gestattet, steuerfreie Waren auch auf dem Zielflughafen zu kaufen?
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
c) der steuerfreie Waren- und Dienstleistungsverkehr zwischen Steuerpflichtigen, die in verschiedenen Mitgliedstaaten ansässig sind;
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
a) den innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen, deren Lieferung durch Steuerpflichtige im Inland auf jeden Fall steuerfrei wäre;
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
Ihre Kunst wurde so geschätzt, daß die Gold- und Silberschmiede in besonderen Bezirken wohnten und steuerfrei waren.
Isn' t he?He worked # years for his familyjw2019 jw2019
den innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen, deren Einfuhr gemäß Artikel 14 Absatz 1 auf jeden Fall steuerfrei wäre;
That' s what I was going to sayEurLex-2 EurLex-2
Juli 1984 steuerfrei waren oder einem Gesellschaftssteuersatz von 0,50 v. H. oder weniger unterlagen.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
Er sah keinen Sinn darin, nur fünf Prozent jährlich zu kassieren, auch wenn diese Renditen steuerfrei waren.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
Die Mitglieder bezogen ein hohes Gehalt, das steuerfrei war, und sie erhielten außerdem freie Kost und Logis.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
489 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.