träumen, Traum oor Engels

träumen, Traum

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dream

verb noun
Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wahr gewordener Traum
Der Mann ihrer Träume
The Butcher's Wife · Young Man with a Horn
davon träumen, schnelles Geld zu machen
to dream of making a fortune at one stroke
Der stählerne Traum
The Iron Dream
göttliche Offenbarung im Traum
Science of Sleep – Anleitung zum Träumen
The Science of Sleep
Nightmare: Mörderische Träume
A Nightmare on Elm Street
jugendliche Träume
Seine Träume erfüllten sich
His dreams came true

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
der Traum eines Traums eines Traums?
I need one minute.- Please, take your time. HeyLiterature Literature
Ist es möglich, daß ich Theros Träume träume?
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Leben Sie weiter mit Ihrem Traum, Träume sind ohnehin meist schöner als die Realität.«
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Der, der dich den Traum träumen ließ, will, dass du ihn 40 Tage für dich behältst.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann nur verzweifelte Träume träumen.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating tothe protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
Als er floh, schienen andere Träume in seine verzweifelten Fluchtbemühungen einzudringen konnte man im Traum träumen?
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Denk daran, Darling, wenn du von mir träumst, träume gut.« Heftig stieß sie sich vom Mischpult ab.
It' s morningLiterature Literature
Er wird zeigen, dass wir denselben Traum träumen.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er mochte TräumeTräume, die ihn aus seiner gegenwärtigen Situation holten.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Kreativität und Träume Träume können Probleme lösen und ein Quell der Kreativität sein.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
Die Sprache der Träume Träume sind Beispiele ungerichteter Gedanken.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Wenn ich mal träume, träume ich wahrscheinlich von
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr würdet die Götter der Feinde anbeten, Ihr würdet ihre Träume träumen, und Ihr würdet unser Land begehren.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Wenn Monster schlecht träumen, träumen sie von mir.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte wieder geträumt: schöne Träume, Träume von seinem eigenen Land.
You try mineLiterature Literature
" Wenn Künstler träumen, träumen sie von Geld "?
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So verlor ich mich in Träumen Träume von der Erde, Ganelon.« Die Erinnerungen ließen seine Augen aufleuchten.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Angenommen, ich könnte in einem Traum träumen und Kas auf diese Weise finden?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Als würden wir die gleichen Träume träumen.
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie führen ein glückseliges Leben, weil sie ihre Vereinbarungen geändert haben und einen anderen Traum träumen.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
Es können ja nicht einmal zwei Menschen den gleichen Traum träumen.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
[ wir müssen Träume träumen von einem Fluss, der seinen Lauf sucht, ] [ von der Sonne, die ihre Welten erträumt. ]
I have the culinary pieceQED QED
Hatte ich geträumt und in den Träumen Träume geträumt?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
Den unmöglichen Traum träumen, den unbesiegbaren Feind schlagen, das unerträgliche Leid ertragen.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Ich lasse ihn in seinem Wagen sitzen und seine Träume träumen.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
9476 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.