tragen, transportieren oor Engels
tragen, transportieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
carry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparate zum Tragen [Transportieren] von Lasten zur Verwendung in Fabriken
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NotmClass tmClass
Prüfung von Apparaten zum Heben, Senken, Tragen, Transportieren oder Sichern von Waren
youre lucky, you knowtmClass tmClass
Seile, Trossen, Gurtbänder, Schnüre, Riemen, Gurte, Bänder, Stangen, Gurtwerke und Schlingen zum Heben, Senken, Tragen, Transportieren oder Sichern von Waren
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladtmClass tmClass
Für die unterschiedlichsten Anwendungen in der Industrie und in Werkzeugen in der Durchmesserbandbreite von 0,05 mm - 3,50 mm: Beispiele: Abdichten, Ableiten, Waschen, Führen, Tragen, Transportieren, Breitstrecken, Entgraten,...
In section GICommon crawl Common crawl
Mir ist schleierhaft, wie sie es anstellten, mich so weit auf der grob gezimmerten Trage zu transportieren.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Einen Mann auf einer Trage zu transportieren war nicht so leicht, wie es aussah.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Entlang den Jahren erreichte das Unternehmen Träger für das Transportieren der Passagiere.
What are you doing here?Common crawl Common crawl
Apparate zum Tragen von Lasten [Transportieren]
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhitetmClass tmClass
Und Schutztaschen und -behältnisse zum Tragen und Transportieren der vorstehend genannten Datenspeicherprodukte, Keine der vorstehend genannten Waren in Form von Elektrozubehör oder Ausrüstung zum Übertragen von Strom/Elektrizität
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takentmClass tmClass
Tragebehältnisse, Taschen und Gepäckbehältnisse zum Tragen und Transportieren von Heimelektronikgeräten, nämlich von tragbaren Computern, MP3-Abspielgeräten, tragbaren digitalen Ton- und Videoabspielgeräten, Mobiltelefonen, Digitalkameras und persönlichen digitalen Assistenten (PDAs)
And so i just thought i' d look at gwen' s obittmClass tmClass
Die zuständigen Behörden der Zentralafrikanischen Republik stellen den in der Liste aufgeführten Mitgliedern des Personals der EUAM RCA eine Erlaubnis aus, die diese zum Tragen und Transportieren von Waffen ermächtigt.
Walk with meEuroParl2021 EuroParl2021
Taschen, nämlich Rucksäcke, Reiserucksäcke, Umhängetaschen und Koffer zur Verwendung zum Tragen und/oder Transportieren von Computern, Laptops, Tablet-PCs und anderen elektronischen Mediengeräten
I can' t pay until FridaytmClass tmClass
Die Träger werden genug Vorräte transportieren um damit ein Basislager zu errichten, direkt unterhalb der Schneegrenze.
I was thinking...- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Träger und verfahren zum transportieren eines behälters
There was just a lot about himpatents-wipo patents-wipo
Temperaturkontrollierte medizinische Behälter in Form von Behältern zum Tragen, Verpacken, Versenden, Transportieren, Schützen und Lagern von Arzneimitteln, pharmazeutischen Erzeugnissen, Organen, Blut und Blutprodukten, biologischen und diagnostischen Erzeugnissen
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.tmClass tmClass
Statt Waffen zu tragen oder Munition zu transportieren, brauchten sie lediglich beim Bau von Straßen, Brücken, Gleisanlagen und Ähnlichem zu helfen.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
Der Fahrgast muss Abreise informieren die Träger der Bedarf vor zu transportieren Fahrräder, Musikinstrumente und großformatige Surfbrett Platzbedarf zu buchen spätestens 48 Stunden.
One thousand four hundred and eighty- two timesCommon crawl Common crawl
Die zuständigen malischen Behörden stellen den in der Liste aufgeführten Mitgliedern des Personals der EUCAP Sahel Mali eine Erlaubnis aus, die diese zum Transportieren und Tragen von Waffen ermächtigt.
I love to fall feet and turnsEuroParl2021 EuroParl2021
Dank der Trage fiel es ihnen leichter, sie zu transportieren, ohne ihr übermäßig wehzutun.
She' s under a spellLiterature Literature
Die Erstverpackung ist in einem Transportbehälter zu transportieren, der mindestens folgende Angaben tragen muss:
And we gotta find a way to get close to this guyEurLex-2 EurLex-2
Die Erstverpackung ist in einem Transportbehälter zu transportieren, der mindestens folgende Angaben tragen muss
for tests carried out in ovine and caprine animalsoj4 oj4
477 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.