umweltfreundliche Umgebung oor Engels

umweltfreundliche Umgebung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

environmental-friendly environment

naamwoord

voorbeelde

umweltfreundliche Umgebung {f} [noun] [ecol.]
environmental-friendly environment

umweltfreundliche Umgebung {f}
environmental-friendly environment [noun] [ecol.]

Menschen haben ein natürliches Bedürfnis nach angenehmer, komfortabler und umweltfreundlicher Umgebung – sei dies zu Hause, am Arbeitsplatz oder auch im Auto.
Whether at home, at work or in the car, people have a natural desire to live in a comfortable and pleasant environment.

Leistungen der Buchung von Hotels, Buchung von Unterkünften, Dienstleistungen von Ferienlagern (Beherbergung von Gästen), Ferienhäuser, Organisation von Kurzzeitaufenthalten in einer umweltfreundlichen Umgebung, Leistungen der Verpflegung von Gästen (Verpflegung), Cateringdienste
Reservation of hotels, reservation of temporary accommodation, holiday camp services (lodging), holiday homes, organising of short holidays in an ecological setting, providing of food and drink, catering

Um unseren Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, in einer sauberen und umweltfreundlichen Umgebung zu arbeiten, werden unsere Gefahrenstoffe auf das notwendigste Maß reduziert und der Umgang mit Ihnen jedem Mitarbeiter erklärt.
We want all our employees to work in a clean and safe environment - so we have reduced hazardous substances to the absolute minimum.

Die Forscher analysierten die Anforderungen an umweltfreundlichere und ressourceneffizientere Umgebungen sowie Leistungskennzahlen.
Researchers analysed the requirements for cleaner and more resource-efficient environments, as well as key performance indicators.

Es gilt aber anzumerken, daß eine Reihe unorganischer Altprodukte heutzutage umweltfreundlich und ohne Beeinträchtungen der Umgebung wiederverwendet werden.
It notes nonetheless that a number of non-organic waste products are now increasingly used in an environmentally compatible manner without causing a nuisance to the surroundings.

Gestern besuchte ich eine interessante Mittagessen mit Óscar Arias Sánchez, Präsident der Republik Costa Rica, in denen wir gebeten wurden, die Bemühungen um Beitritt seines Landes zu bringen, unseren Planeten besser, umweltfreundlicher und umweltfreundlich zu machen Umgebung.
Yesterday I attended an interesting lunch with Óscar Arias Sánchez, President of the Republic of Costa Rica, in which we were asked to join the effort to bring his country to make our planet a better, greener and more environment friendly environment.

Ein umweltfreundliches Hotel, dessen andalusisches Design und Stil mit seiner Umgebung im Einklang stehen.
Ecological hotel in Costa de la Luz (Conil), whose Andalusian design and style are closely linked to its environment.

Diese Veranstaltung wurde im Rahmen des EU-Programms für die Förderung der Energietechnologie (THERMIE) unterstützt und hatte die Förderung der Entwicklung der städtischen Umgebung des Bürgers auf umweltfreundliche Art und Weise zum Ziel.
The event was supported within the framework of the EU's programme for the promotion of energy technology (THERMIE) and aimed to promote the development of the citizen's urban environment in an environmentally sound manner.

Es war eine umweltfreundliche Umgebung.
It was an eco friendly environment.

Die ruhige Palette von warmen Farben in Stoffen und Polsterungen schafft eine entspannte und umweltfreundliche Umgebung.
The serene palette of warm colours in fabrics and upholstery creates a relaxing and ambient environment.

Außergewöhnlich saubere, umweltfreundliche Umgebung
Exceptionally clean, eco-friendly environment

Wir wollen eine umweltfreundliche Umgebung schaffen und dort arbeiten.
We want to create and work in an eco-friendly environment.

Das MCA wurde vom britischen Architekten David Adjaye entworfen und bietet Künstlern aus aller Welt eine umweltfreundliche Umgebung.
The MCA was designed by British architect David Adjaye, and is an eco-friendly space for worldwide artists.

Wir stellen sicher, dass unsere Materialien in einer sicheren und umweltfreundlichen Umgebung produziert werden.
We ensure that our materials are produced in a safe and environmentally-friendly environment.

Zudem hätte das signifikante Auswirkungen auf die Schaffung einer umweltfreundlicheren Umgebung.
This would have a significant impact on moves to create a greener environment.

Der Kauf von robusten und haltbaren Spielgeräten trägt zu einer umweltfreundlichen Umgebung bei.
By buying sturdy and durable play equipment practitioners can deliver responsible, environmental friendly outdoor facilities.

Im Paznauntal, im Skigebiet Silvretta Arena gelegen bieten die ischglliving appartements moderne Zimmer in umweltfreundlicher Umgebung.
Set in the Paznaun Valley, in the Silvretta Arena ski resort, ischglliving appartements offers modern accommodation in an eco-friendly environment.

Zudem schafft es optisch eine naturbezogene und umweltfreundliche Umgebung.
It also creates a visually appealing, natural and environmentally friendly environment.

Der Stein verleiht dem Interieur eine natürliche Note, so dass er in der "umweltfreundlichen" Umgebung beliebt ist.
The stone brings a natural touch to the interior, so it is popular in the "eco-friendly" environment.

Vasu International School liegt in einer natürlichen und umweltfreundlichen Umgebung. 1
Vasu International School is located in a natural & pollution free environment. 1

- Geringer Stromverbrauch für eine umweltfreundlichere Umgebung.
Low power consumption enabling a greener environment.

Diese Felder produzieren Bio-Obst und Gemüse in einer umweltfreundlichen Umgebung.
These fields produce organic fruits and vegetables in an eco-friendly environment.

Vernacare - Sauberere, sicherere, umweltfreundlichere Umgebungen im Gesundheitswesen auf der ganzen Welt
Vernacare - Creating cleaner, safer, greener healthcare environments across the world