eine unbewohnte Insel
a desert island
unbewohnte Insel oor Engels
unbewohnte Insel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unpopulated island
desert island
en
island without permanent human population
Sie bestehen aus circa 24 000 vorwiegend unbewohnten Inseln.
It counts approximately 24000 more or less deserted islands.
uninhabited island
Darüber hinaus hatte ich noch nie auf einer unbewohnten Insel gelebt.
But moreover, I'd never lived on an uninhabited island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir sind auf einer unbewohnten Insel.
If you can' t get out, hideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frag David, ob er einen Ankerplatz in der Nähe kennt – eine unbewohnte Insel wäre am besten.»
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
Man konnte ja glauben, ich sei auf einer unbewohnten Insel aufgewachsen und hätte noch nie eine Frau gesehen!
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Können Sie für uns eine unbewohnte Insel finden, die mindestens tausend Kilometer vom Land entfernt ist, Adele?
Computer' s going to the F.B. I. You can follow it outLiterature Literature
Darüber hinaus hatte ich noch nie auf einer unbewohnten Insel gelebt.
We all got upted2019 ted2019
« In der Dunkelheit machten sie eine Zwischenlandung auf der unbewohnten Insel Krasnatow.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
Er befand sich auf einer kleinen unbewohnten Insel mit Sanddünen und geflochtenen Zöpfen aus Wasserähren.
its too soon for youLiterature Literature
Inzwischen segelten sie parallel zum Strand an einer offensichtlich unbewohnten Insel entlang.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Die Kleinen Werder befinden sich östlich der Halbinsel Großer Werder und westlich der ebenfalls unbewohnten Insel Bock.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyWikiMatrix WikiMatrix
Es handelte sich zwar nur um eine unbewohnte Insel, doch immerhin war es fester Boden.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Mickey Mouse, schiffbrüchig auf einer unbewohnten Insel.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer würde schon auf dieser unbewohnten Insel nach ihnen suchen?
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLiterature Literature
Es strandete, und die Ladung rebellierte, ermordete die Besatzung und begann, die unbewohnte Insel zu kolonisieren.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Auf einer unbewohnten Insel ein Buch ber Kalkutta schreiben.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Man konnte ja glauben, ich sei auf einer unbewohnten Insel aufgewachsen und hätte noch nie eine Frau gesehen!
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Die 15 Überlebenden bringen 18 Monate auf der unbewohnten Insel Auckland Island zu, bevor sie gerettet werden.
Earl, show the petitioners in, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
unbewohnte Insel {f}
Alex, listen to melangbot langbot
Eine kleine, baumlose und fast unbewohnte Insel mitten im Atlantik.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
In der ersten Nacht ankerten wir vor einer kleinen, anscheinend unbewohnten Insel.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Endlich waren sie an einem kleinen See, und mitten in dem See lag die unbewohnte Insel.
Quick, the baby!Literature Literature
Ein Sturm verschlägt sie hinaus auf das Meer, und sie gehen in der Nähe einer unbewohnten Insel nieder.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Setze zwei Menschen auf einer unbewohnten Insel aus, dann wird einer ein Mensch und einer ein Anderer.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Nach dem Bade beschlossen die Kinder, die unbewohnte Insel richtig zu durchforschen.
Not even a little?Literature Literature
Danach kommt nur noch die unbewohnte Insel Lítla Dímun.
You fucked up, manWikiMatrix WikiMatrix
Eine unbewohnte Insel zu erforschen hat immer einen besonderen Zauber, der das innere Kind in uns weckt.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
1344 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.