verräterische oor Engels
verräterische
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
traitorously
Welche verräterischen Gedanken brauen sich in deinem kleinen Kopf zusammen?
That traitorous thoughts you have cooking that your little head?
treacherously
Das Leben ist kurz, die Kunst ist lang, die Gelegenheit vorübergehend, die Erfahrung verräterisch, die Beurteilung schwierig.
Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult.
treasonably
Ich werde ihre verräterischen Eingeweide ein andermal rausreißen.
I will spill their treasonous guts on the floor some other day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welche verräterischen Gedanken brauen sich in deinem kleinen Kopf zusammen?
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenfalls ist es das, was meine Mutter, diese verräterische Schlampe, sagte, als ich sie das letzte Mal sah.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
Peter sagte mir, Sie würden das " verräterische Herz " erwähnen.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst guckten sie auf seine Hände, denn Hände sind sehr verräterisch, weil man sie schwer verändern kann.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Literature Literature
„Das Herz ist verräterisch“, heißt es in Jeremia 17:9.
You' re going to lock the video store?jw2019 jw2019
Dann suchte er den Türrahmen an Melissa Avalons Computerlehrraum nach verräterischen Einschusslöchern ab.
The title is replaced byLiterature Literature
Ich wünschte, der verräterische Aleott würde aus Versehen den Auslöser betätigen und sich selber in den Fuß schießen.
Let' s get realLiterature Literature
Wenn ich je eine verräterische Rede gehört habe, dann diese hier, dachte Jay wütend.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Also, es ist dieses rötere und blauere Licht, welches eine verräterische Handschrift, des schwarzen Lochs Walzer ist.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die verräterischen Anzeichen waren noch da, wo wir seinen Vorrat von Clarence’ Blut und dem Silber entdeckt hatten.
The next victimLiterature Literature
Verräterische Küsse, denen er Einhalt gebieten musste.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Um der Wahrheit die Ehre zu geben, sehnte sich ihr verräterischer Körper nach allem, was er ihr so kühn darbot.
How old is your boy?Literature Literature
Ah, das verräterische Anzeichen weiblichen Interesses.
Good morning, DrewLiterature Literature
Meine verräterischen Arme und Beine wollten sich wieder mit denen Coles verschlingen.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Die Torwache war fort, aber Kral sah hier und da das verräterische Glitzern von Metall.
So what do we know so far?Literature Literature
Zuerst kümmerte sie sich um die Waschschüssel und den nassen Waschlappen mit seinen verräterischen Flecken.
Right, sir.Camden Hospital it is,Dr. JekyilLiterature Literature
verräterisch {adv}
Anyway, madeline appears in the booklangbot langbot
Infolge dieser verräterischen Provokation gibt es Verletzte.
Yes, of coursemid.ru mid.ru
Truffos Stimme zitterte verräterisch.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Hat sie versucht, einen verräterischen Geschmack zu überdecken?
So I helped the guy out someLiterature Literature
Rodario hatte ihn weder sich nähern hören noch einen verräterischen Luftzug verspürt.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Oder womöglich verräterische Informationen über Josephs Tod?
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Seile haben die meisten Leute für Notfälle im Auto, aber die Karotten sind absolut verräterisch.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
Blachloq tut, was nötig ist, um seiner Rolle als verräterischer Hexenmeister gerecht zu werden.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Zur Hölle mit ihrem verräterischen Körper.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.