kleine Inseln sind im ganzen Pazifischen Ozean verstreut
small islands are scattered across the Pacific Ocean
verstreut sein oor Engels
verstreut sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stud
be dispersed
Doch dürften tausende von Kämpfern über die paschtunischen Stammesgebiete Pakistans verstreut sein, von denen sich viele auf Operationen in Afghanistan konzentrieren.
But thousands of fighters are thought to be dispersed in the Pashtun tribal areas of Pakistan, with many of them focused on operations in Afghanistan.
get separated
to lie scattered or strewn about
lie scattered or strewn about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie schlugen und traten ihn und verstreuten seine Literatur auf der Straße.
She shouldn' t do thatjw2019 jw2019
Sonnenblumengelb verstreut seine Tupfer über das Blatt, Tomatenrot flirtet mit den Strichen der Purpurlinie.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Er verstreut seine Teile über ganz England
Just do anything you wantopensubtitles2 opensubtitles2
Gleich darauf verstreute sein Geist sich in einer unermesslichen Energie jenseits allen Denkens.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Die zweite rief alle Affen herbei, ganz gleich, wie weit sie verstreut sein mochten.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
Morgen früh, wenn der Regen aufhörte, würden die Fey bereits über die ganze Insel verstreut sein.
Well, I threw it outLiterature Literature
Ein paar würden in den Hauptversorgungsrohren verstreut sein, aber davon gab es eine Menge.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Im Sommer darauf war Wolf gestorben, und wir verstreuten seine Asche hier.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Da müssen ja viele tote Bomber über Europa verstreut sein.
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reißt ihm das schwarze Herz aus der Brust, verstreut seine Eingeweide vor seinen Augen!
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Ihre Männer werden 15 bis 20 Kilometer voneinander verstreut sein.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und in naher Zukunft werden sie dann über ganz Upstate und Neuengland verstreut sein.
So... you see who people areLiterature Literature
Richard verstreute seine restlichen Brotstückchen. »Soll ich die Decke aus dem Auto holen, damit du bequemer sitzt?
You got good tasteLiterature Literature
Schüttelt sein Laub herunter, und verstreut seinen Fruchtertrag.
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
über etw. verstreut sein
They were a nation of anxious peoplelangbot langbot
Cody verstreute sein Spielzeug überall in seinem Garten und oft auch in ihrem.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
wild verstreut sein; wild durcheinander liegen {vi} [ugs.]
There' s the refugee camplangbot langbot
Die Schwestern leben über das ganze Land verstreut, seine Mutter wohnt in New Hampshire.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Verbrennt ihn mit hundert Pfeilen, und verstreut seine Asche im Labyrinth!
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
Er verstreut seine Teile über ganz England.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich befürchtete, es könnte über den Meeresboden verstreut sein.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Tom verstreut seine schmutzige Kleidung im ganzen Haus.
It' s the hottest place in the whole cityTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zweige lagen um seine Beine verstreut, sein Kopf zerdrückte einen kleinen, mit Moos bedeckten Busch.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Anschließend zogen sie in einem prächtigen Kanu hinaus aufs Meer und verstreuten seine Asche auf den Wellen.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Eine Familie kann über den halben Planeten verstreut sein!
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
1865 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.