wasserfrei oor Engels

wasserfrei

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

anhydrous

adjektief
Citronensäure kann wasserfrei sein oder 1 Wassermolekül enthalten.
Citric acid may be anhydrous or it may contain 1 molecule of water.
GlosbeMT_RnD

waterless

adjektief
TraverseGPAware

anhydric

adjektief
Citronensäure kann wasserfrei sein oder 1 Wassermolekül enthalten.
Citric acid may be anhydrous or it may contain 1 molecule of water.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

free from water · moisture-free · water-free

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat Laktose
We' re not equipped for a voyage of that lengthEMEA0.3 EMEA0.3
b) Bei den unter Nummer 1 des Anhangs definierten Erzeugnissen, deren Gehalt an wasserfreiem Koffein höchstens 0,3 Gewichtshundertteilen der aus dem Kaffee stammenden Trockenmasse entspricht, muß auf dem Etikett der Hinweis "entkoffeiniert" angebracht werden.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
Dabei wird eine feste Substanz, wahrscheinlich in wasserfreier Form, erhalten, die über partielle Verflüssigung unter Bildung eines roten kristallinen Produktes weiterreagiert, dessen Struktur durch Röntgenpulverspektren sowie Elektronen- und Infrarotspektroskopie charakterisiert wurde.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourspringer springer
Zu Kapitel 4 gehören nicht: a)aus Molke hergestellte Erzeugnisse, die mehr als 95 GHT Lactose, berechnet als wasserfreie Lactose bezogen auf die Trockenmasse enthalten (Position 1702); oder b)Albumine (einschließlich Konzentrate aus zwei oder mehr Molkenproteinen, die mehr als 80 GHT Molkenproteine bezogen auf die Trockenmasse enthalten) (Position 3502) oder Globuline (Position 3504).
You must consider these thingsEurLex-2 EurLex-2
Beide Verbindungen zersetzen sich über wasserfreies Berylliumiodat Be(IO3)2 als Zwischenprodukt, das feste Endprodukt ist BeO.
I forget things, dearspringer springer
höchstens 2 % (wasserfreie Form)
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Natriumsulfit oder Natriummetadisulfit, wasserfrei.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EurLex-2 EurLex-2
Heimtierfutter mit hohem Wassergehalt muss vor der Hydrolyse und Extraktion nach Verfahren B möglicherweise mit wasserfreiem Natriumsulfat gemischt werden.
Neither do most boysEurLex-2 EurLex-2
Trinatriumcitrat; Trinatriumsalz der 2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäure; Trinatriumsalz der Citronensäure, wasserfrei, als Dihydrat oder als Pentahydrat
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
(57): Der Höchstwert wird berechnet als als wasserfreies Kaliumferrocyanid.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
01.0010 ex 3102 10 10 --Harnstoff mit einem Gehalt an Stickstoff von mehr als 45 GHT, bezogen auf das Gewicht des wasserfreien Stoffes 3 712 01.0020 ex 3102 10 91 anderer Harnstoff in wäßriger Lösung ex 3102 10 99 --anderer -Ammoniumsulfat; Doppelsalze und Mischungen von Ammoniumsulfat und Ammoniumnitrat ( Ammonsalpeter ):
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
Anmerkung: - Die in diesem Anhang angegebenen Prozentsätze beziehen sich auf Gewicht und sind im Verhältnis zu der Menge an wasserfreier Zellglasfolie berechnet.
Thank God I' m off the market.OhEurLex-2 EurLex-2
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Färben von wasserfreiem Natriumcarbonat und seine Verwendung als ästhetischer und waschaktiver Zusatz in Waschund Reinigungsmittelformulierungen.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthpatents-wipo patents-wipo
a) aus Molke hergestellte Erzeugnisse, die mehr als 95 GHT Lactose, berechnet als wasserfreie Lactose bezogen auf die Trockenmasse enthalten (Position 1702); oder
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEurLex-2 EurLex-2
Fette und Öle, im Wesentlichen wasserfrei (ausgenommen wasserfreies Milchfett)
It' s you.It' il never be anyone elseEurlex2019 Eurlex2019
H-Gruppe, m, n, und p in Summe für 0 oder Zahlen von 1 bis 12, q für Zahlen von 1 bis 12 und X für Halogenid, Alkylsulfat oder Alkylphosphat steht, sind in wasserfreiem Zustand fließfähig und lassen sich zu klar löslichen Konzentraten mit einem Feststoffanteil von bis zu 50 Gew.-% verarbeiten.
Come on, Donny!patents-wipo patents-wipo
C6H11NaO7 (wasserfrei)
Give it.Share itEuroParl2021 EuroParl2021
Butter, Butterschmalz, Butterfett und wasserfreies Milchfett
I know, but you gotcha license last yearEuroParl2021 EuroParl2021
Anmerkungen: Vor dem 1. Januar 1992 wurde ein mit äußeren Sicherheitseinrichtungen ausgestatteter Tanktyp ausschließlich in der Landwirtschaft zur direkten Ausbringung von wasserfreiem Ammoniak verwendet.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
20 %, berechnet als wasserfreies Aluminium-Zirkoniumhydroxochlorid
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Harnstoff mit einem Stickstoffgehalt > 45 GHT bezogen auf das Gewicht des wasserfreien Stoffes (ausgenommen in Tabletten oder ähnlichen Formen oder in Packungen mit einem Gewicht von ≤ 10 kg)
Such applications shall include in particularEurlex2019 Eurlex2019
Methylvinylether/Maleinsäureanhydrid-Copolymer ist ein wasserfreies Copolymer von Methylvinylether und Maleinsäure.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wasserfreie Zusammensetzung, die mindestens einen gesättigten oder ungesättigten Epoxy-modifizierten Polyester als Bindemittel, mindestens ein Acrylat- oder Polyurethan-Polymer als weiteres Bindemittel, Polymermikroteilchen, mindestens ein Polymer, welches funktionelle Gruppen bestehend aus blockierten Isocyanaten und Aminoplastharzen enthält, als Vernetzungsmittel, mindestens ein Pigment, mindestens ein organisches Lösemittel und mindestens ein Hills- oder Zusatzstoff enthält, wobei der Festkörper der Zusammensetzung mindestens 50 Gew.-% beträgt.
Here' s the high auctioneer!patents-wipo patents-wipo
Dinatriumoctaborat, wasserfrei; [1]
put your hands on the dasheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Für Backhefen mit einem davon abweichenden Gehalt an Trockenstoff beträgt die Menge 22,4 kg wasserfreie Hefe auf 100 kg Zuckerrübenmelassen mit 48 % Gesamtzuckergehalt oder Zuckerrohrmelassen mit 52 % Gesamtzuckergehalt.
I love you too, sisEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.