werfe aus oor Engels

werfe aus

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Third-person singular subjunctive I of auswerfen.
First-person singular subjunctive I of auswerfen.
First-person singular present of auswerfen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wirf aus
warfst aus
werfen aus
etw aus dem Fenster werfen
to throw sth out of the window
aus dem Sattel geworfen werden
to be thrown out of the saddle
warfen aus
jdn aus dem Haus werfen
to throw sb out of the house
werfet aus
wirfst aus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Würden sie ihn in eine dunkle Innenzelle werfen, aus der man ihn nie mehr entlassen würde?
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Ja schon, aber er suchte einen schlechten Werfer aus.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen schon, ihn in das Feuer werfen, aus dem er kam?
So, lay it out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Coach machte einen guten Werfer aus ihm.
something that you can doTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hören Sie, Joe, ich muss einen Blick auf das Krankenblatt von Joanne Doss werfen.« »Aus welchem Grund?
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
Hören Sie, Joe, ich muss einen Blick auf das Krankenblatt von Joanne Doss werfen.« »Aus welchem Grund?
You don' t have to come with usLiterature Literature
Wir haben den Aufbau von Jugendeinheiten angeregt und bilden sie an Inferno- und KSR-Werfern aus.
Your boyfriend called againLiterature Literature
Wir sind uns ziemlich sicher, dass die Rakete und der Werfer aus der ehemaligen Sowjetunion stammen.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Aber welches Licht würde ihre Reaktion auf den Grund werfen, aus dem Werner Kennedy erstochen hatte?
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Beginnen wir damit, einen Blick zurück auf die Gegend zu werfen, aus der du kamst.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Ich werfe aus, etwas weiter nach links, näher an den Felsen.
It may not be our systemLiterature Literature
Winton holte wie ein Werfer aus und schleuderte sie uns zu.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Sie werfen aus Flugzeugen Felsbrocken ab.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereits die Fahrt nach Zell am See bietet mit der Burg Werfen aus dem 11 Jhd. einen Höhepunkt.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastCommon crawl Common crawl
Aber ich traute mich nicht, weiter zu werfen, aus Angst, meine Schnur könnte sich in den überhängenden Ästen verwickeln.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Wie wär's, wenn wir unser Geld in einen Topf werfen, aus dem jeglicher Schaden bezahlt wird, egal wessen es ist.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie widerstand dem Drang, doch noch einen Blick in das Libretto zu werfenaus Furcht, es könnte noch schlimmer werden.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
Diese Zone aus Werfener Schichten aus der Untertrias und mitteltriadischen Dolomiten (Anisium, Ladinium) wird Werfen–St.-Martiner Schuppenzone genannt.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleWikiMatrix WikiMatrix
Tommy ließ den Motor an und reckte sich, um einen Blick in die Richtung zu werfen, aus der das Auto gekommen war.
No, there' s too much colorLiterature Literature
Sowohl die neue Regelung als auch die vorhergehende werfen aus Sicht des vorlegenden Gerichts Fragen im Hinblick auf die Richtlinie 89/105 auf.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Im Laufen wandte er den Kopf, um rasch einen Blick auf das Gebäude zu werfen, aus dem er mit knapper Not entkommen war.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Ich flehe Sie an, aus dem Ellbogen werfen, nicht aus der Schulter!
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jdn./etw. aus dem Fenster stoßen/werfen {vt} | aus dem Fenster stoßend/werfend | aus dem Fenster gestoßen/geworfen
That' s perfect.He' s the perfect guy for herlangbot langbot
Die Sache wurde so hingestellt, als würden meine Eltern, wenn sie meinem Zimmer einen unwillkommenen Besuch abstatten oder einen Blick in mein Tagebuch werfen, aus Liebe handeln.
Where' s Chris?!jw2019 jw2019
▪ Mutigster Wurf: Ein Werfer aus Parramatta (Australien) warf einen Bumerang und ließ ihn, während er mit verbundenen Augen bewegungslos stehenblieb, einen Apfel auf seinem Kopf treffen.
This is very interestingjw2019 jw2019
10964 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.