wie weit bist du mit deinem neuen Stück gekommen?
how far have you got with your new play?
wie neu oor Engels
wie neu
de
jungfräulich (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
as good as new
Dieser Gebrauchtwagen ist so gut wie neu.
This used car is as good as new.
as new
Dieser Gebrauchtwagen ist so gut wie neu.
This used car is as good as new.
cherry
Schloss einen Deal auf einen so gut wie neuen, kaum gelaufenen Explorer ab..
Closing a deal on a cherry, low-mileage Explorer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein paar Nächte unter einem Spezialisten und er ist wieder wie neu.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Blick fest gen Himmel gerichtet, schien die ganze Welt mit einem Mal wie neu.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Wenn er die Rippe nicht belastet, wird er praktisch so gut wie neu sein.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Ein bisschen Pflege, und dieses Ding ist wie neu.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der nächsten Show war die Darstellerin so gut wie neu.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Noch sieben und du bist wie neu.
hey, michael ive been thinking about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald diese Bauchwunde verheilt ist, bin ich so gut wie neu“, beharrte Oliver.
God, give me patienceLiterature Literature
»So gut wie neu«, sagte Falkender und legte seine Instrumente in den hölzernen Autoklaven zurück.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Der Pick-up hatte über zweihunderttausend Meilen auf dem Tacho, sah aber immer noch aus wie neu.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Ihre Freunde, alte wie neue, mussten leiden.
Some things never changeLiterature Literature
Der Crown Victoria sah wie neu aus und stand vor dem verschlossenen Tor.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Er sei so gut wie neu, hätte seit Newbury im Sattel gesessen, sagte er.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
Der Ringordner, mit dem Cobb doch eigentlich schon seit über einem Jahr arbeitete, wirkte beinahe wie neu.
We are no threat to himLiterature Literature
Rileys Wagen war so gut wie neu.
Dance, dance, dance!Literature Literature
„Das Buch sieht wie neu aus“, dachte ich stolz, nachdem ich den Umschlag ersetzt hatte.
I' d love to go, but I just got back into modeling,just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Okay, so gut wie neu.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Welt war wie neu erschaffen.
You did wellLiterature Literature
So gut wie neu.
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nahm es in die Hand; es sah wie neu aus.
I wanna get past thisLiterature Literature
Morgen um die Uhrzeit, wirst du so gut wie neu sein
So, today you do the carryingopensubtitles2 opensubtitles2
Man sollte auch darauf achten, wie neue Kleidungsstücke zu den Sachen, die man bereits hat, passen werden.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayjw2019 jw2019
wie neu sein {vi} | Wenn die Kamera einmal gereinigt ist, ist sie wie neu.
Did you bring what we discussed?langbot langbot
Ich möchte aus einem Kommissionsdokument zitieren, in dem erläutert wird, wie neue Handelsstreitigkeiten vermieden oder minimiert werden können.
Melting.Angel, what brings you here?Europarl8 Europarl8
Zum anderen wollte sie nicht, dass die Sachen wieder wie neu aussahen.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Laß vorbereitete örtliche Erfahrungen erzählen, wie Neue Zeugnis gegeben haben.
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
355124 sinne gevind in 617 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.