wieder wachsend
regrowing
wieder gewachsen oor Engels
wieder gewachsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
regrown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monate, bis er seiner Rolle als Direktor und Beschützer seiner Schüler wieder gewachsen sein würde.
I' il see about thatLiterature Literature
Mein Haar war schon wieder gewachsen, aber nicht so viel wie vorher.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Die Stadt war schon wieder gewachsen, obwohl Isana doch erst vor zwei Wochen hier gewesen war.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Auch Katharina kam und brachte Neuigkeiten aus dem Kinderzimmer mit: Paul war schon wieder gewachsen.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Deshalb ist der Optimismus in der russischen Armee wieder gewachsen.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Du bist schon wieder gewachsen
may we praise you in union with themopensubtitles2 opensubtitles2
«Roke«, meinte er sarkastisch,»ich hoffe, wenn Mickey halb betäubt ist, fühlen Sie sich ihm wieder gewachsen.«
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Aber dann hast du aus einer anderen Flasche getrunken und bist wieder gewachsen.
All right, come onLiterature Literature
Das Haus des Jardir, das noch vor einer Generation beinahe ausgestorben war, ist wieder gewachsen und gediehen.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
Wegen eures Engagements sind wir schon wieder gewachsen.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Bart ist wieder gewachsen.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Zuneigung war wieder gewachsen, vor allem, weil er so liebevoll mit der kleinen Amélie umging.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Nur so konnte sie hoffen, der Wirklichkeit wieder gewachsen zu sein.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Wie lange würde es dauern, bis es wieder gewachsen war?
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
In der Zwischenzeit sind Simsons Haare wieder gewachsen.
Tell me you can' t hear thatjw2019 jw2019
Schon wieder gewachsen, junger Mann?
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Isa fand, dass er schon wieder gewachsen war.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Der gelbäugige Fisch schien wieder gewachsen zu sein.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Sie waren ein bisschen eng; ich war schon wieder gewachsen. »Nein«, sagte ich schließlich. »Es ist nicht heilbar.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Nach 4 Monaten waren 92 Haare wieder gewachsen.
Dude, is this thing a prototype, or what?springer springer
Eine schöne Prinzessin – die noch viel schöner sein würde, wenn ihre Haare erst wieder gewachsen wären.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Du bist schon wieder gewachsen.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Haar ist wieder gewachsen und es ist länger, als ich es je bei ihm gesehen habe.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Ihr Haar war wieder gewachsen, glänzender als zuvor und mit silberweißen Strähnen.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Yasmin, du bist wieder gewachsen.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1052 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.