wild lebende Tiere oor Engels
wild lebende Tiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
wildlife
Die Auswirkung von Radionukliden auf wild lebende Tiere und Pflanzen sind bisher noch nicht bewertet worden.
Impacts of radionuclides on wildlife have not been assessed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) der Relevanz des Auftretens der Seuche bei wild lebenden Tieren für den Gesundheitszustand gehaltener Tiere und
Then what is it?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zur Aussetzung der Einfuhr von Exemplaren bestimmter Arten wild lebender Tiere und Pflanzen in die Europäische Union
I find that hard to believeEurLex-2 EurLex-2
b) den betreffenden wild lebenden Tieren und der Gefahr der Übertragung der Seuchen auf Tier und Mensch; und
I don' t want you to feel obligated to comeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mai # zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wild lebenden Tiere und Pflanzen) klar festgelegt
I do not know what else to sayoj4 oj4
zur Aussetzung der Einfuhr von Exemplaren wild lebender Tier- und Pflanzenarten in die Gemeinschaft
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
gehaltene und wild lebende Tiere;
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Tierschützerin {f} [für wild lebende Tiere] [noun]
It' s so funny!langbot langbot
ein Standort im Zusammenhang mit Verdachtsfällen oder bestätigten Infektionen mit MTBC bei wild lebenden Tieren;
And hey, you snagged the bouquetEuroParl2021 EuroParl2021
zum Verbot der Einfuhr von Exemplaren bestimmter Arten wild lebender Tiere und Pflanzen in die Union
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards vetureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wild lebende Tiere
I' il bring it right back.I sweareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plastikabfall wird zunehmend zu einer Bedrohung für wild lebende Tiere.
She has always been so strongnot-set not-set
Und genauso sehr hasse ich Zoos – Gefängnisse für wild lebende Tiere.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
im Falle von wild lebenden Tieren: einer Nekropsieuntersuchung unmittelbar nach der Tötung.
He sat down beneath it and froze to deathEuroParl2021 EuroParl2021
ergreifen gegebenenfalls Maßnahmen zum Schutz vor biologischen Gefahren in Bezug auf wild lebende Tiere.
Led, may I remind you, by a British- serving officerEurLex-2 EurLex-2
nur wild lebende Tiere enthalten, die von derselben Art sind und aus demselben Habitat kommen;
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EuroParl2021 EuroParl2021
Gegebenenfalls sollten diese Ziele dem Risiko Rechnung tragen, das wild lebende Tiere für den Erfolg des Tilgungsprogramms darstellen.
Well I don' t have your connections, you see FletcherEuroParl2021 EuroParl2021
Seuchenbekämpfungsmaßnahmen für gelistete Seuchen gemäß Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b bei wild lebenden Tieren
Praise Jesus, this woman is injuredEurLex-2 EurLex-2
(Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 92/43/EWG - Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wild lebenden Tiere und Pflanzen)
a martini. all right, thenEurLex-2 EurLex-2
Tansy arbeitete sowohl digital als auch mit Film, wenn sie wild lebende Tiere in ihrer natürlichen Umgebung aufnahm.
With potatoes?Literature Literature
Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wild lebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels(149).
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Dezember # über den Schutz von Exemplaren wild lebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels umgesetzt
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.oj4 oj4
g) „gesunde erlegte Hirschartige“: gesunde wild lebende Tiere, die in der Jagdsaison erlegt wurden;
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
3133 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.