wir|sie brauchten oor Engels
wir|sie brauchten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
we|they needed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben mich aus dem Lager geholt...« »Das haben wir getan, weil wir Sie brauchten.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Sie hat nie gefragt, warum wir sie brauchten, aber wahrscheinlich hat sie es sich denken können.
What is this all about?Literature Literature
Aber MacArdle hatte doch die Rückkehrkurse bereit, als wir sie brauchten.
Always looking for somethingLiterature Literature
Jax verteidigte die Gilde-Mitglieder. »Diese ›Gauner‹ haben sich megamäßig für uns eingesetzt, als wir sie brauchten.
Did they live happily ever after?Literature Literature
Die Busse kamen, wenn wir sie brauchten, und wir waren eine halbe Stunde zu früh an der Schule.
I am not your brotherLiterature Literature
Zum Glück fanden wir immer dann Stärkung, wenn wir sie brauchten, fast, als hätte jemand unseren Besuch vorbereitet.
Take him nowLiterature Literature
Dadurch waren die Waffen bereit, sobald wir sie brauchten.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nur froh, dass Sie bereit waren, als wir Sie brauchten.
It must be wonderfulLiterature Literature
C. »Izzy« Ryducha und seine Frau Janet, die immer da waren, wenn wir sie brauchten.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Die Flut kam genau in dem Augenblick, in dem wir sie brauchten!
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Aber als wir sie brauchten, war keiner da.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Flut kam genau in dem Augenblick, in dem wir sie brauchten!«
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Immer wenn ich meine Mutter danach fragte, antwortete sie, die Brücken seien einfach da, weil wir sie brauchten.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Und offensichtlich war die Enterprise diesmal zur Stelle, als wir sie brauchten – wieder einmal.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Die Flut kam genau in dem Augenblick, in dem wir sie brauchten!
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Es war nicht das erste Mal, dass sie auftauchte, wenn wir sie brauchten.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Seine Erklärung war, dass wir sie bräuchten, weil er „Informationen“ erhalten habe.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Sie hatten uns nicht geholfen, als wir sie brauchten.
I' il go get some foodLiterature Literature
Wir bekommen unsere Daten sicher schneller als je zuvor, aber nicht annähernd so schnell, wie wir sie brauchten.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
»Sie wurden uns geschickt, als wir Sie brauchten.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Du hättest sie damals ändern sollen, als wir sie brauchten!
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Wir haben Sie herausgeholt, weil wir Sie brauchten.
Listen here, sonLiterature Literature
Ich bin nur froh, dass Sie bereit waren, als wir Sie brauchten.
Article #) of the Europe Agreement providesthat the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Also, sagen wir, Sie brauchten mehr bung mit der Beretta.
This is a house of GodLiterature Literature
Aber sie waren immer so nett und hilfsbereit, die kamen jederzeit her, wenn wir sie brauchten.«
Spin, spin, spinLiterature Literature
3934 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.