er|sie hat|hatte getragen
he|she has|had carried · he|she has|had worn
wir|sie trugen oor Engels
wir|sie trugen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
we|they carried
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er trug unsere Schwächen, bevor wir sie trugen.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLDS LDS
jdn./etw. tragen; befördern {vt} | tragend | getragen | du trägst | er/sie trägt | ich/er/sie trug | wir/sie trugen | er/sie hat/hatte getragen | ich/er/sie trüge | trag! | etw. mittragen
You two, return on your premise maintaininglangbot langbot
Ich fing sie auf, als sie fiel, und wir trugen sie zum Operationssaal.
You mustn' t cryLiterature Literature
Als wir sie fanden,... trugen sie eine Art biomechanischen Anzug.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draußen sind wir ungestörter.« Sie trug nur ein dünnes Gewand, aber die Nacht war warm.
If being treated with insulinLiterature Literature
Wir wissen, daß sie Hosen trug, als sie angegriffen wurde, diese khakifarbenen, die wir hier gefunden haben.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Sie war kein Fliegengewicht, doch zusammen trugen wir sie hoch über die Burg.
We did an extra half- hourLiterature Literature
Im ersten Moment dachten wir, sie hätte sich den Fuß verstaucht, aber dann sahen wir, dass sie hohe Absätze trug.
This... is ruby shellacLiterature Literature
Als wir einige Stauden beisammen hatten, trugen wir sie in die Mitte der Lichtung und zogen uns zum Schiff zurück.
What is truth?Literature Literature
Die Männer waren überzeugt, daß Max und ich sie verpfiffen hatten, obwohl wir genauso Handschellen trugen wie sie.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
» «Sie trugen Handschellen, als wir Sie aus dem Auto zogen », seufzte Shields.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Wir trugen sie über Felsbrocken und Steine und deckten ihren Körper zu, so gut wir konnten.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Sie trug sie, als wir zur Küste fuhren.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Wir trugen sie zurück ins Haus und machten uns gleich wieder auf, um Feuerholz zu sammeln.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Es war eine große Verantwortung, aber wir trugen sie recht gern.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Am nächsten Tag gab mir Óscar auch eine Anstecknadel, und wir trugen sie voll Stolz.
I brought snacksLDS LDS
Als wir ankamen, trug sie ein rosa Cape, das stimmt.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Wir trugen sie zurück in die Kaserne.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Wir trugen sie zu dem Heart-Konzert.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir trugen sie in ihr Zimmer und waren mächtig stolz, während wir den riesigen Sack hinter uns herschleiften.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Wir trugen sie zu einem Tisch am Fenster, und er begann zu erzählen.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimedshe was abductedLiterature Literature
Wir trugen sie, weil wir zu den fünf zivilisierten Stämmen gehörten.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir trugen sie in die Schlafsäle.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Wir trugen sie und die anderen Verwundeten auf den Halbgleiter und leisteten Erste Hilfe.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Sie trug sie, als wir die große Höhle in Kentucky besichtigten.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
665 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.