wird weiterhin helfen oor Engels

wird weiterhin helfen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

will continue to help

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wird dir weiterhin helfen, ihren Vater zu finden.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Er wird auch weiterhin helfen, wenn wir verheiratet sind.
Good night, daughterLiterature Literature
Dieses Bewußtsein wird uns helfen, weiterhin richtig zu handeln, denn ‘die Freude Jehovas ist unsere Feste’. — Neh.
I have to see Guidojw2019 jw2019
Die Kommission wird diesen Ländern weiterhin helfen.
Teppo did his good deed for the dayEuroparl8 Europarl8
Inwiefern hilft es dir, dass du diese Warnung beherzigst, und inwiefern wird es dir weiterhin helfen?
Careful monitoring of glucose control is essentialLDS LDS
Was wird Jugendlichen helfen, weiterhin der Gerechtigkeit nachzujagen?
That sounds like a challenge!jw2019 jw2019
Die Kommission wird auch weiterhin dabei helfen, fortschrittliches Gewässermanagement in den relevanten Nicht-Mitgliedsstaaten voranzutreiben.
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
Die EU wird weiterhin dabei helfen, die Ursachen der Migration – wie Armut, Menschenrechtsverletzungen und Instabilität – zu beseitigen, um die Anreize für irreguläre Migration zu verringern und die Menschenhandelsnetze zu bekämpfen.
ho, ho, holy cow. merry christmasConsilium EU Consilium EU
10:13, 14, 17). Daran zu denken wird uns helfen, weiterhin freudig bekannt zu machen, wie Jehova barmherzigerweise für Rettung sorgt.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tojw2019 jw2019
Und ich schätze mal, solange Morgantix Spaß an der Sache hat, wird er uns auch weiterhin helfen.« »Wow!
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
20 Gebetsvoll auf Jehova zu vertrauen wird uns helfen, ihm weiterhin loyal zu dienen.
Findings and conclusion Overall, the CBSA isgenerally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
* Inwiefern hat dieses Erlebnis euch die Gewissheit gegeben, dass Gott euch weiterhin helfen wird?
Which is actually fair enough, if you think about itLDS LDS
• Was wird uns helfen, Jehova weiterhin mit einem festen Herzen zu dienen?
Stop moving, pleasejw2019 jw2019
Ich bin sicher, dass er uns auch weiterhin helfen wird, Schwierigkeiten zu überwinden.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLDS LDS
Das vermittelt mir die Hoffnung, daß er mir weiterhin helfen wird, wenn ich mich bemühe.
According to team rules, the vote has to be unanimousjw2019 jw2019
Timotheus 3:1-5). Aber der vernünftige Rat des Apostels Johannes wird uns helfen, weiterhin „in der Wahrheit zu wandeln“, sie als unseren Lebensweg zu betrachten.
It' s going to hurtjw2019 jw2019
21 Wenn wir Gott völlig ergeben sind, wird er uns helfen, weiterhin mit ihm zu wandeln (Jesaja 40:29-31).
A text or broadcastjw2019 jw2019
Der Eifer für Gottes Haus wird uns helfen, „weiterhin fest zu Jehova“ zu halten und die Aussicht auf ewiges Leben nie aus den Augen zu verlieren (5. Mo.
There' s a train in about half an hourjw2019 jw2019
Während wir in diesem neuen Dienstjahr gemeinsam dienen, wird Jehova uns sicher helfen, weiterhin mit Ausharren Frucht zu tragen.
I think I knowjw2019 jw2019
Jehova Gott wird uns durch seinen Geist weiterhin helfen, auf dem Weg zu einer gottgefälligen Persönlichkeit Fortschritte zu machen.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyjw2019 jw2019
Den Menschen, die zu ihm sagten: Es hat keinen Sinn, daß ich jetzt zur Beichte gehe und die Lossprechung erhalte, weil ich sicher bin, daß ich übermorgen wieder in die gleichen Sünden falle, antwortete der Pfarrer von Ars: Das macht nichts, der Herr vergißt absichtlich, daß du übermorgen die gleichen Sünden begehen wirst, er vergibt dir jetzt vollkommen, er wird langmütig sein, und er wird dir weiterhin helfen, wird auf dich zukommen.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsvatican.va vatican.va
Jede Junge Dame berät sich mit ihren Eltern und dem Bischof, um entscheiden zu können, was ihr am besten helfen wird, weiterhin aktiv in der Kirche mitzuwirken.
First you beat me, and now you want my helpLDS LDS
Immer mehr Kunden vertrauen uns ihre Übersetzungen an und die gesammelte Erfahrung wird uns sicherlich auch weiterhin helfen, unsere Wettbewerbsfähigkeit und die Qualität unserer Dienstleistungen weiter auszubauen.
You didn' t consult with him?!Common crawl Common crawl
Der zeitgemäße biblische Rat, der gegeben wird, soll jedem von uns helfen, weiterhin mit Ausharren zu laufen.
You mustn' t cryjw2019 jw2019
Und was noch wichtiger ist, es wird uns dabei helfen, auch weiterhin unter Gottes Gunst und Segen zu stehen (Psalm 119:165).
Number: Two per sidejw2019 jw2019
395 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.