zahlungskräftiger Kunde oor Engels
zahlungskräftiger Kunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
big spender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zum Ergötzen zahlungskräftiger Kunden und zur Bereicherung der Männer – und Frauen?
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
Im übrigen, wieso sollte Herr Kaspar um diese Zeit das Kommando führen, wenn nicht wegen eines zahlungskräftigen Kunden?
You see that?Literature Literature
Zeit war Geld in dieser Stadt voller zahlungskräftiger Kunden.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
»Kein Flennen im Laden, Ralph - das verschreckt die zahlungskräftigen Kunden.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Glänzende, dicht gepackte Reihen von Fischen warteten auf zahlungskräftige Kunden.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Im übrigen, wieso sollte Herr Kaspar um diese Zeit das Kommando führen, wenn nicht wegen eines zahlungskräftigen Kunden?
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Für die Nutzer ist die Situation vielleicht etwas differenzierter, allerdings nur für die zahlungskräftigen Kunden.
Wind directionEuroparl8 Europarl8
Es waren viel zu viele mögliche zahlungskräftige Kunden anwesend, als dass sie die Chance einfach so vertun konnte.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Er muss ein zahlungskräftiger Kunde sein, wenn er sich von C.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Eine attraktive Investitionsgelegenheit zeichnet sich durch einen stark wachsenden und potentiell sehr großen adressierbaren Markt mit zahlungskräftigen Kunden aus.
We were at Trinity togetherCommon crawl Common crawl
Kunde {m}; Kundin {f} (Einzelperson) | Kunden {pl}; Kundinnen {pl} | Bahnkunden {pl} | Gewerbekunden {pl} | Stromkunde {m} | Kunden gewinnen | Kunden verlieren | zahlungskräftiger Kunde
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?langbot langbot
Durch den Verkauf elektronischer Datenbanken und der Online-Ausgabe von Development Business an zahlungskräftige Kunden erzielen die Vereinten Nationen auch weiterhin Einnahmen
Oh, but you do, CharlesMultiUn MultiUn
Durch den Verkauf elektronischer Datenbanken und der Online-Ausgabe von Development Business an zahlungskräftige Kunden erzielen die Vereinten Nationen auch weiterhin Einnahmen.
Yeah, but that' s not a surpriseUN-2 UN-2
In der Suche nach entsprechend vielen zahlungskräftigen Kunden ließ er sich dann in Tübingen nieder, wo er 1601 als „illuminista“ immatrikuliert wurde.
Did you draw that, John?WikiMatrix WikiMatrix
Seine (meist prominenten und zahlungskräftigen) „Kunden” lichtete er in seinen Sessions (Sitzungen) mit der Polaroid kamera ab, die er anschließend zur Belichtung der Druckschablonen für seine Siebdrucke gab.
you puzzled me slumdogCommon crawl Common crawl
Nach dem frühen Tod von Hunt im Jahr 1895 ging Roth in das Büro von Ogden Codman, Jr., einem Designer und Dekorateur, der zu jener Zeit für zahlungskräftige Kunden aus Newport arbeitete.
I won' t forgive you just because you' re my brotherWikiMatrix WikiMatrix
Die Globalisierung der Märkte lässt zwar den Wettbewerbsdruck wachsen, bietet aber auch neue Chancen, indem sie neue Märkte (wie China, Russland und Indien) mit zahlungskräftigen Kunden erschließt, die auch hochpreisige Reisen nachfragen.
Velma, you ready?EurLex-2 EurLex-2
Während des Studiums flog er an den Wochenenden im Land umher, um Privatvorstellungen bei zahlungskräftigen Kunden zu geben, beispielsweise bei General Electric, deren Vorsitzenden Jack Welch er in seinem Programm immer wieder gerne aufs Korn nahm.
I' ve been meaning to call youWikiMatrix WikiMatrix
Machen wir uns nichts vor: In den neuen Mitgliedstaaten ist die Einbeziehung von privatem Kapital kein Patentrezept für eine marktwirtschaftliche Entwicklung der Infrastruktur. Dies gilt insbesondere für Randregionen, wo die Nachfrage durch zahlungskräftige Kunden gering ist und keine schnellen Investitionserträge zu erwarten sind.
Are we the first to arrive here?Europarl8 Europarl8
Diejenigen, die Softpornographie verbreiten, haben dabei meistens nicht Kinder im Visier, die nicht zahlungskräftig und daher keine guten Kunden sind - doch der Zugang ist außerordentlich einfach.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
Der Leela Club ist ein abgeschlossener Breich innerhalb des Leelas für besonders zahlungskräftige Kunden.
Really not looking to talk on that topic.HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wirtschaft wird nicht nur wegen des Arbeitskräftemangels leiden, sondern auch wegen des Mangels an zahlungskräftigen Kunden.
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutzen Sie die Preisunempfindlichkeit spontaner und zahlungskräftiger Kunden für häufig besuchte Tage, um den Gesamtumsatz zu steigern.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allgemein sind dies zahlungskräftige Kunden die im Durchschnitt mehr Geld ausgeben, als andere Kreditkarteninhaber.
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Betrüger geben sich dort als anspruchsvolle, zahlungskräftige Kunden aus − das appelliert zusätzlich an die Dienstleistungsbereitschaft des Verkaufspersonals.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.