zu drei Prozent oor Engels
zu drei Prozent
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at three percent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Kontrollblick bestätigte, dass sie nur noch zu drei Prozent geladen war.
Sorry about thatLiterature Literature
Davon abgesehen, würde jedes Schiff auf einem einzigen Flug bis zu drei Prozent der Bevölkerung Lunas aussiedeln können.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
Salzwasserfische und Meeresfrüchte leben in Gewässern, deren Salzgehalt bis zu drei Prozent beträgt.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Abgesehen davon kämpft er mit geliehenen Fonds zu drei Prozent Zinsen.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
GIFT hatte ein Ergebnis präsentiert, aber der Rezeptor war nur zu drei Prozent aktiviert.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Diese urzeitliche Wolke war reich an flüchtigen Stoffen: Zum Beispiel bestand sie zu drei Prozent aus Wasser.
He' s fucking with youLiterature Literature
Einige Mitgliedstaaten wenden bis zu drei Prozent des Sozialprodukts für die Wohnungspolitik auf, andere weniger als ein Prozent.
I' ve come for KalyaniEuroparl8 Europarl8
Es wird empfohlen, bis zu drei Prozent der für die Nanotechnologieforschung bereitgestellten Mittel für die Untersuchung dieser Aspekte aufzuwenden.
preparation, implementation and assessment of the annual programmecordis cordis
Eine Kuh kann, wenn sie nicht zusätzlich mit Getreide gefüttert wird, bis zu drei Prozent ihres Körpergewichts hochwertige Luzernen fressen (und 45 Pfund Milch geben).
On the housejw2019 jw2019
Hey, was hat er dir für die drei Prozent gegeben, oder noch besser, was hast du ihm zustzlich zu den drei Prozent gegeben?
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Refinanzierung der Zinsen und der Hauptsumme brachte hingegen unmittelbar spürbare Cash-flow-Vorteile; für die Refinanzierung der Zinsen wurde ausserdem ein Zinssatz berechnet, der bis zu drei Prozent unter den Sätzen für andere Darlehen lag.
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
Potrocha und ich, wir zwinkern uns zu: Die drei Prozent sind unser!
Where' s Manya?Literature Literature
Kann die Kommission speziell den Stand der Dinge bezüglich der 2,37 Milliarden EURO Geldbuße gegen Frankreich auf Grund der Nichteinhaltung der gemeinschaftlichen Fischereipolitik, die laut dem jüngsten Bericht des Rechnungshofes zu Fischereiressourcen nur zu drei Prozent beglichen wurde, erläutern?
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officenot-set not-set
Während sämtliche F&E zum Erreichen der Ziele der Agenda von Lissabon beiträgt, scheint es bis zu den drei Prozent noch ein langer Weg zu sein.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?cordis cordis
Die neuen Mitgliedstaaten können bis zu drei Prozent der Zuweisung an die betreffenden operationellen Programme bzw. 2 % der gesamten EFRE-Zuweisung im Bereich des Wohnungswesens verwenden. Die Stellungnahme bietet praktische Hinweise und Beispiele für bewährte Verfahren aus allen EU-Mitgliedsländern, die als Orientierungshilfen für die Ausgaben dienen sollen.
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
Von 1987 bis 1990 weitete Fielmann seinen Stückzahlmarktanteil von 11 auf 16 Prozent aus und besaß zu dieser Zeit drei Prozent aller Geschäfte.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Ihre Tochter, Sir, gehört zu den besten drei Prozent aller weiblichen Rekruten.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
Sie können nicht wegziehen aus ihrem gebirgigen Land, das zu weniger als drei Prozent anbaufähig ist.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mejw2019 jw2019
zu der Umsetzung der Vereinbarung, drei Prozent des BIP in Forschung und Entwicklung zu investieren
I understand you were with Harrynot-set not-set
Außerdem scheint das Land das Ziel von Lissabon zu erfüllen, drei Prozent seines BIP für Forschung auszugeben. Zurzeit liegen die Ausgaben für Forschung und Entwicklung (F&E) bei 2,9 Prozent.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therecordis cordis
Salvador Garriga Polledo- Entschließungsantrag zu der Umsetzung der Vereinbarung, drei Prozent des BIP in Forschung und Entwicklung zu investieren (B
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyoj4 oj4
Und es handelt sich nur um fünf Prozent.« »Zusätzlich zu den vier Prozent von vor drei Jahren.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Entwurf einer Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Umsetzung der Vereinbarung, drei Prozent des BIP in Forschung und Entwicklung zu investieren
That' s an arrangement we' ve gotnot-set not-set
Mit diesem Aktionsplan bis 2010 hofft man zu erreichen, dass drei Prozent des französischen BIP für Forschung und Entwicklung (F&E) verwendet werden können.
How' d you make out?cordis cordis
Die Impfung wirkt innerhalb von drei Stunden zu hundert Prozent mit minimalen dauerhaften Nebenwirkungen.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
2013 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.