zu konservativ sein oor Engels
zu konservativ sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
inflexible
obstinate
thickheaded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicht, dass ich etwas gegen Traditionen habe, aber man kann auch wirklich zu konservativ sein.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
In seiner Grundeinstellung war er zeitlebens eher konservativ, ohne ein typischer Konservativer zu sein.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Common crawl Common crawl
Wenn Europa erfolgreich sein soll, so können wir es uns nicht erlauben, selbstgefällig oder konservativ zu sein.
Tell me what the fuck you wanna do!Europarl8 Europarl8
Wegen seines Aussehens ist er nicht gewählt worden, aber ich war stolz, eine Konservative zu sein.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein konservatives Auftreten passte zu seiner ernsten Stimmung.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingLiterature Literature
b) in allen anderen Fällen müssen die Standardwerte im Vergleich zu normalen Herstellungsverfahren konservativ sein.
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
(b) In allen anderen Fällen müssen die Standardwerte im Vergleich zu normalen Herstellungsverfahren konservativ sein.
It is cruel of Priest Takuan, too!not-set not-set
Das Merkwürdige ist, dass viele in diesem Plenum umso konservativer zu sein scheinen, je weiter links sie stehen.
Steam enginesEuroparl8 Europarl8
in allen anderen Fällen müssen die Standardwerte im Vergleich zu normalen Herstellungsverfahren konservativ sein
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomoj4 oj4
Gute Fälscher neigen dazu, recht konservativ zu sein.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Wenn Fehler ein großes Problem sind, und normalerweise sind sie das, lohnt es sich, konservativ zu sein.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Von Spacern erwartete man, vorsichtig und konservativ zu sein, sich vor Veränderungen zu fürchten.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Wie dem auch sei: Er beschloss, beim Setzen Kadett Konservativ zu sein.
You command!Literature Literature
Sie wußte sehr gut, daß Kriminelle von Natur aus dazu neigten, äußerst konservativ zu sein.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
in allen anderen Fällen müssen die Standardwerte im Vergleich zu normalen Herstellungsverfahren konservativ sein.
Possible extensor tendon lacnot-set not-set
Der religiöse Eifer ist stets neuerungssüchtig, selbst wenn er behauptet, außerordentlich konservativ zu sein.
Is he making fun of us?Literature Literature
Tatsächlich hat heute kaum einer eine befriedigende Definition dafür bereit, was es heißt, ein Konservativer zu sein.
What' s going on here?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Seismologen haben den Ruf, sehr konservativ zu sein.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Erstgeborene neigen dazu, konservativ zu sein, entsprechen oft recht gut Ostwalds Kategorie der Klassiker.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
„In diesem Punkt konservativ zu sein ist das sicherste“, sagte ein Psychologe.
Maybe tomorrow we can try it againjw2019 jw2019
1286 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.