zu meiner Verwunderung oor Engels

zu meiner Verwunderung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to my amazement|astonishment

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu meiner Verwunderung wußte ich momentan nicht, wer ich war.
Amine-function compoundsLDS LDS
Dann aber mußte ich zu meiner Verwunderung feststellen, daß so etwas wie Bewunderung in seinem Blick lag.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Ein paar Tage später, als die Ergebnisse bekannt gegeben wurden, hatte ich zu meiner Verwunderung bestanden.
A little what, Miss?LDS LDS
Zu meiner Verwunderung reagierte der Priester in der zweiten Kirche ähnlich.
But that is the truthjw2019 jw2019
Zu meiner Verwunderung wurde er sehr aufgeregt und streckte die Hand über den Tisch aus.
And that' s a football term forLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung redete Schatow laut, wie wenn sie gar nicht im Zimmer wäre.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung kommen die Leute auf mich zu.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Aber zu meiner Verwunderung hielt er sich weit häufiger in seinem Haus in der Stadt auf.
Why did you abandon us?Literature Literature
Zu meiner Verwunderung fürchte ich, er könnte Sara ausnutzen.
Country of originLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung war meine Frau mit dem, was ich gelesen hatte, alles andere als einverstanden.
The fire probably started right therejw2019 jw2019
Zu meiner Verwunderung sah ich, daß er ein Löwenjunges auf dem Arm trug.
Our new homeLiterature Literature
«, fragte sie zu meiner Verwunderung.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung hatte Cynthia Wiederkehr mich angerufen.
I' m not worriedLiterature Literature
Und zu meiner Verwunderung sprach Eriksson offen.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung kannte er Nataljas Geschichte schon teilweise; auf meine Frage, woher er es wisse, antwortete er:
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung bewohnte die Familie weiterhin den Kern des Hauses, während die Arbeiten voranschritten.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Zu meiner Verwunderung war Jed nicht überzeugt.
Why step this?Literature Literature
Zu meiner Verwunderung enthielt sie mehr als eine Subdatei.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung hat die Kommission diese Studie erst kürzlich ausgeschrieben.
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Zu meiner Verwunderung kam Hatsumomo mit, um mir zur Hand zu gehen.
The night is youngLiterature Literature
Schließlich kam der Priester eilenden Schrittes und mit ihm, zu meiner Verwunderung, Metufer.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Zu meiner Verwunderung verläuft die Staatsgrenze nahe am Holzschlag.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
Verzweifelt schaue ich ihn an, aber zu meiner Verwunderung zwinkert er mir zu und reicht mir den Arm.
New ball coming inLiterature Literature
Kayla riss sich von ihnen los und rannte, zu meiner Verwunderung, zu mir.
Arlene sacrificed herselfto end itLiterature Literature
Zu meiner Verwunderung stand der Porsche noch immer genau dort, wo ich ihn geparkt hatte.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
325 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.