Küstenbefestigung oor Spaans

Küstenbefestigung

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

fortificación marítima

nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den Anhängen I und II dieser Richtlinie sind Projekte aufgeführt, mit denen in Küstengebieten zu rechnen ist, wie etwa Hafenanlagen, Küstenbefestigungen, Jachthäfen und ganz allgemein Städtebau- und Fremdenverkehrsprojekte (Anhang I Punkt 8; Anhang II, Punkte 10.b, e, k und 12.b und c).
Volvería a hacer lo mismoEurLex-2 EurLex-2
Der neue Staat hätte einen erfolgreichen Neubeginn machen können, indem er beispielsweise nach niederländischem Vorbild Küstenbefestigungen gebaut und bewohnte Gebiete, die bei Sturmfluten überschwemmt werden, eingedeicht hätte. Den Bewohnern und ihrer Nahrungsmittelversorgung hätte damit mehr Raum zur Verfügung gestanden.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Europarl8 Europarl8
Die Kaiserliche Flotte unterstützte die Entfaltung der kaiserlichen Truppen auf Hokkaido, zerstörte Küstenbefestigungen und griff Schiffe der Rebellen an.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraWikiMatrix WikiMatrix
Die beiden Festungen gehören zu den besten erhaltenen Beispielen für die aus Systemen bestehende US-amerikanische Küstenbefestigung.
No sé.Pensaba que estaríaWikiMatrix WikiMatrix
« »Ja, aber mit Küstenbefestigungen allein können wir die Alliierten nicht aufhalten.
Todos sabían que nos llevábamos fatalLiterature Literature
Hitler hat Rommel für die Küstenbefestigungen persönlich in die Pflicht genommen.
No sé el códigoLiterature Literature
In der letzten Dekade des 20. Jahrhunderts wurden die Küstenbefestigungen aufgegeben und die Truppe in eine reguläre Marineinfanterie umgeformt, die seit 2000 die Bezeichnung Amphibisches Korps trägt.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.