Seelengröße oor Spaans
Seelengröße
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
magnanimidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und mein Vater trieb seine Seelengröße so weit, daß er Christas Motive verstehen wollte.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
Von Heiterkeit, innerer Freiheit, Überlegenheit, Seelengröße ist in den Evangelien nicht die Rede.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaLiterature Literature
Das wird euch helfen, mit Weitblick und Seelengröße glaubwürdige Jünger Jesu Christi und unerschrockene Sendboten seines Wortes zu sein.
La escuela dice que usted los tienevatican.va vatican.va
Aufgrund meiner pastoralen Sorge als Hirte der Universalkirche fühle ich mich mit euren Anliegen verbunden und ermutige euch, mit Großmut und Seelengröße euren Einsatz fortzusetzen, um so der faszinierenden Aufgabe der pastoralen Erneuerung zu Beginn dieses Jahrtausends einen neuen Impuls zu geben.
No, nada más me descuidévatican.va vatican.va
Wenn er ihm auch furchtlos entgegengegangen war, das zeigte nur seine Seelengröße.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Mein Dank geht an Daniel Defert für seine beständige Großzügigkeit und an Jorge Davila für seine Seelengröße.
No puedo sostenerloLiterature Literature
Er hatte, was die Griechen megalopsychia, Seelengröße, nennen.
Entre al puebloLiterature Literature
Dank ihrer Seelengröße schien es uns fast, als ob das Leben wieder in seine normalen Bahnen einlenke.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
Und hier wird die Seelengröße Salomos sichtbar: Er bittet weder um ein langes Leben noch um Reichtümer oder um die Beseitigung der Feinde; statt dessen sagt er zum Herrn: »Verleih [...] deinem Knecht ein hörendes Herz, damit er dein Volk zu regieren und das Gute vom Bösen zu unterscheiden versteht« (1 Kön 3,9).
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezavatican.va vatican.va
Mit seinem Leben hat mich mein Vater Seelengröße gelehrt, das Gleiche habe ich versucht, dich zu lehren.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
Nennen Sie es Eitelkeit, nennen Sie es Seelengröße – was bedeutet der Ausdruck?
Sólo entra en el auto, antes de queLiterature Literature
O Größe, wie gleichst du der Seelengröße meiner schielenden Nachbarin!
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Die Kreuze auf dem Hügel von Schaulen sind immerwährende Zeugen der schweren von einem totalitären Regime auferlegten Prüfung wie auch Zeichen der Seelengröße eines Volkes, das es verstanden hat, aus seinen spirituellen und kulturellen Traditionen jene notwendige Kraft zu schöpfen, um nie die Hoffnung auf eine bessere Zukunft zu verlieren.
Randy Price, Beau Mungervatican.va vatican.va
Wo immer sie vorübergehen, verbreiten sie den Duft der Liebe und der Seelengröße.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
Arabella hatte mit meinem Zartgefühl und mit der Seelengröße Madame de Mortsaufs gerechnet.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
Wir alle haben etwas Mut und etwas Seelengröße nötig.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
Auf diesem Gebiet haben die sozialen Kommunikationsmittel eine sehr verantwortungsvolle Rolle: Ihre Aufgabe ist es nämlich, feste, eingebürgerte Vorurteile zu entlarven und korrekte Informationen zu bieten, wo es darum geht, den Fehler einiger öffentlich anzuklagen, aber auch, die Ehrlichkeit, Rechtschaffenheit und Seelengröße der Mehrheit zu beschreiben.
¿ Entiendes la diferencia?vatican.va vatican.va
Alle seine Illusionen von Seelengröße und Heldentum waren zerstoben wie Wolken vor dem Sturm.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
Der Kampf, der uns bevorsteht, ist unsere allergrößte Prüfung, das Maß, das unsere Seelengröße ermessen wird.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
– Sie begreifen nicht die Seelengröße eines Mannes von festem Sinn!
Maddy, ¿ qué haces?Literature Literature
Sein Kamerad und der Wirt trugen ihre Verluste mit der Seelengröße von Professionsspielern.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
Vor allem möchte ich mit euch – Gläubige chinesischer Herkunft – die tiefe Freude über diese Söhne und Töchter des chinesischen Volkes teilen, deren heroische Treue zu Christus, dem Herrn, und deren Seelengröße erstmals vor der gesamten Kirche und der ganzen Welt als Beispiel vorgeschlagen werden.
Es asombrosovatican.va vatican.va
Es ist vielmehr eine Seelengröße oder Edelgesinntheit und wird in erster Linie und hauptsächlich gegenüber Gott geübt.
La verdad es que era mucho menorjw2019 jw2019
Seine Seelengröße enthüllte sich mir.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Aramis fühlte sich klein vor dieser naiven Seelengröße.
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.